Explorador de identidad de cartas chinas
Tasigur's Cruelty — 塔西格的酷虐
Existe en ambas escrituras
Explora Tasigur's Cruelty en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2015Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {5}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for {1}.)
Each opponent discards two cards.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
塔西格的酷虐
Chino simplificado
塔西格的酷虐
Historial de nombres en chino tradicional
- 塔西格的酷虐 Fate Reforged (FRF)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 塔西格的酷虐 Fate Reforged (FRF)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
掘穴(你於施放此咒語時每從你墳墓場中放逐一張牌,就能為此咒語支付{1}。)
每位對手各棄兩張牌。
Texto impreso
掘穴(你于施放此咒语时每从你坟墓场中放逐一张牌,就能为此咒语支付{1}。)
每位对手各弃两张牌。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
塔西格的酷虐
Tasigur's Cruelty
- Colección
- Fate Reforged (FRF)
- Número de coleccionista
- 88
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino tradicional
塔西格的酷虐
Tasigur's Cruelty
- Colección
- Fate Reforged (FRF)
- Número de coleccionista
- 88
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 塔
Tasigur, the Golden Fang
金牙塔西格
Carácter compartido: 塔
Ratadrabik of Urborg
乌尔博格的拉塔札比
Carácter compartido: 的
Sisay's Ring
西赛的戒指
Carácter compartido: 塔
Suq'Ata Lancer
舒夸塔的枪骑兵
Carácter compartido: 塔
Urza's Tower
克撒的塔
Carácter compartido: 的
Cruel Fate
残酷的命运
Carácter compartido: 塔
Phyrexian Tower
非瑞克西亚高塔
Carácter compartido: 虐
Shivan Hellkite
西瓦殘虐者
Carácter compartido: 格
Yawgmoth's Will
约格莫夫的意志
Carácter compartido: 格
Galina's Knight
格里娜的骑士
Carácter compartido: 格
Yawgmoth's Agenda
约格莫夫的谋略
Carácter compartido: 塔
Multani's Harmony
穆塔尼的和谐
Ugin, the Spirit Dragon
Abzan Advantage
Abzan Runemark
Abzan Skycaptain
Arashin Cleric
Aven Skirmisher
Channel Harm
Citadel Siege