中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Tasigur's Cruelty — 塔西格的酷虐
両方の文字体系に存在します
Tasigur's Cruelty の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {5}{B}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for {1}.)
Each opponent discards two cards.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
塔西格的酷虐
ZHS
塔西格的酷虐
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
塔西格的酷虐
簡体字中国語
塔西格的酷虐
繁体字中国語名の変遷
- 塔西格的酷虐 Fate Reforged (FRF)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 塔西格的酷虐 Fate Reforged (FRF)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Fate Reforged
FRF · #88
塔西格的酷虐
印刷版を表示
印刷されたテキスト
掘穴（你於施放此咒語時每從你墳墓場中放逐一張牌，就能為此咒語支付{1}。）
每位對手各棄兩張牌。
塔西格的酷虐
印刷版を表示
印刷されたテキスト
掘穴（你于施放此咒语时每从你坟墓场中放逐一张牌，就能为此咒语支付{1}。）
每位对手各弃两张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：塔
Tasigur, the Golden Fang
金牙塔西格
共通する文字：塔
Ratadrabik of Urborg
乌尔博格的拉塔札比
共通する文字：的
Sisay's Ring
西赛的戒指
共通する文字：塔
Suq'Ata Lancer
舒夸塔的枪骑兵
共通する文字：塔
Urza's Tower
克撒的塔
共通する文字：的
Cruel Fate
残酷的命运
共通する文字：塔
Phyrexian Tower
非瑞克西亚高塔
共通する文字：虐
Shivan Hellkite
西瓦殘虐者
共通する文字：格
Yawgmoth's Will
约格莫夫的意志
共通する文字：格
Galina's Knight
格里娜的骑士
共通する文字：格
Yawgmoth's Agenda
约格莫夫的谋略
共通する文字：塔
Multani's Harmony
穆塔尼的和谐
Ugin, the Spirit Dragon
Abzan Advantage
Abzan Runemark
Abzan Skycaptain
Arashin Cleric
Aven Skirmisher
Channel Harm
Citadel Siege