Explorador de identidad de cartas chinas
Saving Grasp — 救命一攫
Existe en ambas escrituras
Explora Saving Grasp en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2012Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {U}
- Tipo de carta
- Instant
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
Return target creature you own to your hand.
Flashback {W} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
救命一攫
Chino simplificado
救命一攫
Historial de nombres en chino tradicional
- 救命一攫 Dark Ascension (DKA)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 救命一攫 Dark Ascension (DKA)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
將目標由你擁有的生物移回你手上。
返照 {W}(你可以從你的墳墓場施放此牌,並支付其返照費用。然後將它放逐。)
Texto impreso
将目标由你拥有的生物移回你手上。
返照 {W} (你可以从你的坟墓场施放此牌,并支付其返照费用,然后将它放逐。)
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
救命一攫
Saving Grasp
- Colección
- Dark Ascension (DKA)
- Número de coleccionista
- 46
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino tradicional
救命一攫
Saving Grasp
- Colección
- Dark Ascension (DKA)
- Número de coleccionista
- 46
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 一
Fatal Blow
致命一击
Carácter compartido: 一
Iname as One
否命合一
Carácter compartido: 命
Grasp of Fate
命运之攫
Carácter compartido: 一
Finishing Blow
终命一击
Carácter compartido: 命
Desert's Due
沙漠攫命
Carácter compartido: 命
Animate Artifact
赋与神器生命
Carácter compartido: 命
Animate Wall
赋与墙生命
Carácter compartido: 命
Drain Life
吮命
Carácter compartido: 命
Kismet
天命
Carácter compartido: 命
Lifeforce
生命之力
Carácter compartido: 命
Lifelace
生命纹饰
Carácter compartido: 命
Lifetap
生命泉源
Archangel's Light
Bar the Door
Break of Day
Burden of Guilt
Curse of Exhaustion
Elgaud Inquisitor
Faith's Shield
Gather the Townsfolk