Explorador de identidad de cartas chinas
Roving Harper — 逡巡竖琴手 / 逡巡豎琴手
Existe en ambas escrituras
Explora Roving Harper en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{W}
- Tipo de carta
- Creature — Elf Scout
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
When this creature enters, draw a card.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
逡巡豎琴手
Chino simplificado
逡巡竖琴手
Historial de nombres en chino tradicional
- 逡巡豎琴手 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 逡巡竖琴手 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
當逡巡豎琴手進戰場時,抽一張牌。
Texto impreso
当逡巡竖琴手进战场时,抓一张牌。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
逡巡竖琴手
Roving Harper
- Número de coleccionista
- 40
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino tradicional
逡巡豎琴手
Roving Harper
- Número de coleccionista
- 40
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 手
Harper Recruiter
豎琴手募員
Carácter compartido: 琴
Siren Song Lyre
塞連之歌豎琴
Carácter compartido: 琴
Entrancing Lyre
攝魂豎琴
Carácter compartido: 竖
Domri, Anarch of Bolas
波拉斯逆豎多密
Carácter compartido: 巡
Roving Keep
逡巡城砦
Carácter compartido: 巡
Novice Inspector
生手巡检员
Carácter compartido: 巡
Bruse Tarl, Roving Rancher
逡巡牧主布斯陶
Carácter compartido: 手
Deathgrip
死亡手印
Carácter compartido: 手
Elvish Archers
妖精箭手
Carácter compartido: 手
Spirit Shackle
精神手铐
Carácter compartido: 手
Longbow Archer
长弓箭手
Carácter compartido: 手
Talruum Piper
塔路姆吹笛手
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment