Explorador de cartas chinas distintas

Oath of Teferi — 泰菲力的誓约 / 泰菲力的誓約

Existe en ambas escrituras

Explora Oath of Teferi en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2018Historial en chino
Dominaria · DOM

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{W}{U}
Tipo de carta
Legendary Enchantment
Última rareza
Rara

Texto del Oráculo

When Oath of Teferi enters, exile another target permanent you control. Return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.
You may activate the loyalty abilities of planeswalkers you control twice each turn rather than only once.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Dominaria (DOM)
Primera impresión en chino tradicional Dominaria (DOM)
Primera impresión en chino simplificado Dominaria (DOM)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 泰菲力的誓約
ZHS 泰菲力的誓约

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

泰菲力的誓約

Chino simplificado

泰菲力的誓约

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 泰菲力的誓約 Dominaria (DOM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 泰菲力的誓约 Dominaria (DOM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Dominaria DOM · #200
泰菲力的誓約
Texto impreso

當泰菲力的誓約進戰場時，放逐另一個目標由你操控的永久物。在下一個結束步驟開始時，將它在其擁有者的操控下返回戰場。
你每回合可以起動由你操控之鵬洛客的忠誠異能兩次，而不是只能起動一次。

Ver impresión
泰菲力的誓约
Texto impreso

当泰菲力的誓约进战场时，放逐另一个目标由你操控的永久物。在下一个结束步骤开始时，将它在其拥有者的操控下移回战场。
你每回合可以起动由你操控之鹏洛客的忠诚异能两次，而不是只能起动一次。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta carta.

ZHS 泰菲力的誓约 Dominaria (DOM) #200
ZHT 泰菲力的誓約 Dominaria (DOM) #200

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Dominaria DOM ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

泰菲力的誓约

Oath of Teferi

Colección
Dominaria (DOM)
Número de coleccionista
200
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino tradicional

泰菲力的誓約

Oath of Teferi

Colección
Dominaria (DOM)
Número de coleccionista
200
Rareza
Rare
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Primero se muestran las cartas con exactamente el mismo nombre chino impreso y, a continuación, otras cartas distintas que comparten uno o más caracteres con los nombres chinos registrados para esta carta.

Carácter compartido: 力 Teferi's Honor Guard 泰菲力的仪队兵 Carácter compartido: 力 Teferi's Puzzle Box 泰菲力的魔术方块 Carácter compartido: 力 Teferi's Realm 泰菲力的领地 Carácter compartido: 力 Teferi's Care 泰菲力的关照 Carácter compartido: 力 Teferi's Moat 泰菲力的护城河 Carácter compartido: 力 Teferi's Response 泰菲力的答覆 Carácter compartido: 的 Oath of Chandra 茜卓的誓约 Carácter compartido: 的 Oath of Gideon 基定的誓约 Carácter compartido: 的 Oath of Jace 杰斯的誓约 Carácter compartido: 的 Oath of Nissa 妮莎的誓约 Carácter compartido: 的 Oath of Liliana 莉蓮娜的誓約 Carácter compartido: 的 Oath of Ajani 阿耶尼的誓约

Más cartas en chino de esta colección

Karn, Scion of Urza 克撒傳人卡恩 Adamant Will 堅定意志 Aven Sentry 艾文哨兵 Baird, Steward of Argive 阿基夫監管人貝爾德 Benalish Honor Guard 賓納里亞儀隊兵 Benalish Marshal 賓納里亞元帥 Blessed Light 受福明光 Board the Weatherlight 重登晴空號