Explorador de identidad de cartas chinas

Nighthowler — 夜嚎怪

Existe en ambas escrituras

Explora Nighthowler en chino a través de 6 impresiones de 4 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 6Total de impresiones en chino
  • 2ZHTChino tradicional
  • 4ZHSChino simplificado
  • 4Colecciones
  • 2Ediciones en ambas escrituras
  • 2013–2022Historial en chino
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{B}{B}
Tipo de carta
Enchantment Creature — Horror
Última rareza
Rara
Artistas
Nils Hamm

Texto del Oráculo

Bestow {2}{B}{B} (If you cast this card for its bestow cost, it's an Aura spell with enchant creature. It becomes a creature again if it's not attached.)
This creature and enchanted creature each get +X/+X, where X is the number of creature cards in all graveyards.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Theros (THS)
Primera impresión en chino tradicional Theros (THS)
Primera impresión en chino simplificado Theros (THS)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 2 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 夜嚎怪
ZHS 夜嚎怪

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

夜嚎怪

Chino simplificado

夜嚎怪

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 夜嚎怪 Theros (THS)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 夜嚎怪 Theros (THS)

1 nombres impresos distintos · 4 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Theros THS · #98
夜嚎怪
Texto impreso

神授{2}{B}{B}（如果你支付此牌的神授費用來施放它，則它便是具「結附於生物」的靈氣咒語。如果它未結附於生物上，就會再度成為生物。）
夜嚎怪與所結附的生物各得+X/+X，X為所有墳墓場中生物牌的數量。

Ver impresión
夜嚎怪
Texto impreso

神授{2}{B}{B}（如果你支付此牌的神授费用来施放它，则它便是具「结附于生物」的灵气咒语。如果它未结附于生物上，就会再度成为生物。）
夜嚎怪与所结附的生物各得+X/+X，X为所有坟墓场中生物牌的数量。

Ver impresión
Commander 2015 C15 · #129
No registrado
夜嚎怪
Texto impreso

神授{2}{B}{B}（如果你支付此牌的神授费用来施放它，则它便是具「结附于生物」的灵气咒语。如果它未结附于生物上，就会再度成为生物。）夜嚎怪与所结附的生物各得+X/+X，X为所有坟墓场中的生物牌数量。

Ver impresión
Zendikar Rising Commander ZNC · #49
No registrado
夜嚎怪
Texto impreso

神授{2}{B}{B}（如果你支付此牌的神授费用来施放它，则它便是具「结附于生物」的灵气咒语。如果它未结附于生物上，就会再度成为生物。）
夜嚎怪与所结附的生物各得+X/+X，X为所有坟墓场中的生物牌数量。

Ver impresión
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #764
夜嚎怪
Texto impreso

神授{2}{B}{B}（如果你支付此牌的神授費用來施放它，則它便是具「結附於生物」的靈氣咒語。如果它未貼附於生物上，就會再度成為生物。）
夜嚎怪與所結附的生物各得+X/+X，X為所有墳墓場中生物牌的數量。

Ver impresión
夜嚎怪
Texto impreso

神授{2}{B}{B}（如果你支付此牌的神授费用来施放它，则它便是具「结附于生物」的灵气咒语。如果它未贴附于生物上，就会再度成为生物。）
夜嚎怪与所结附的生物各得+X/+X，X为所有坟墓场中的生物牌数量。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 夜嚎怪 Theros (THS) #98
ZHT 夜嚎怪 Theros (THS) #98
ZHS 夜嚎怪 Commander 2015 (C15) #129
ZHS 夜嚎怪 Zendikar Rising Commander (ZNC) #49
ZHS 夜嚎怪 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #764
ZHT 夜嚎怪 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #764

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Theros THS ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander 2015 C15 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Zendikar Rising Commander ZNC ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

夜嚎怪

Nighthowler

Número de coleccionista
49
Rareza
Rare
Artista
Nils Hamm
Lanzamiento

Chino simplificado

夜嚎怪

Nighthowler

Número de coleccionista
129
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

夜嚎怪

Nighthowler

Colección
Theros (THS)
Número de coleccionista
98
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino tradicional

夜嚎怪

Nighthowler

Colección
Theros (THS)
Número de coleccionista
98
Rareza
Rare
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 夜 Midnight Clock 午夜怪钟 Carácter compartido: 怪 Goblin Balloon Brigade 鬼怪熱氣球旅 Carácter compartido: 怪 Goblin King 鬼怪王 Carácter compartido: 怪 Goblin Rock Sled 石橇鬼怪 Carácter compartido: 怪 Gray Ogre 灰吃人怪 Carácter compartido: 嚎 Howling Mine 嚎叫的矿井 Carácter compartido: 怪 Hurloon Minotaur 夏浓族牛头怪 Carácter compartido: 怪 Leviathan 海怪 Carácter compartido: 怪 Mons's Goblin Raiders 芒氏鬼怪突击队 Carácter compartido: 怪 Phantom Monster 幻象怪兽 Carácter compartido: 怪 Segovian Leviathan 比高维安海怪 Carácter compartido: 怪 Thicket Basilisk 灌木丛蜥怪

Más cartas en chino de esta colección

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術