Chinese Card Identity Explorer

Nighthowler — 夜嚎怪

Exists in both scripts

Explore Nighthowler in Chinese across 6 printings and 4 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 6Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 4ZHSSimplified Chinese
  • 4Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2013–2022Chinese history
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Card overview

Mana cost
{1}{B}{B}
Card type
Enchantment Creature — Horror
Latest rarity
Rare
Artists
Nils Hamm

Oracle text

Bestow {2}{B}{B} (If you cast this card for its bestow cost, it's an Aura spell with enchant creature. It becomes a creature again if it's not attached.)
This creature and enchanted creature each get +X/+X, where X is the number of creature cards in all graveyards.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Theros (THS)
First Traditional Chinese printing Theros (THS)
First Simplified Chinese printing Theros (THS)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 夜嚎怪
ZHS 夜嚎怪

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

夜嚎怪

Simplified Chinese

夜嚎怪

Traditional Chinese name history

  1. 夜嚎怪 Theros (THS)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 夜嚎怪 Theros (THS)

1 distinct printed name(s) · 4 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Theros THS · #98
夜嚎怪
Printed text

神授{2}{B}{B}（如果你支付此牌的神授費用來施放它，則它便是具「結附於生物」的靈氣咒語。如果它未結附於生物上，就會再度成為生物。）
夜嚎怪與所結附的生物各得+X/+X，X為所有墳墓場中生物牌的數量。

View printing
夜嚎怪
Printed text

神授{2}{B}{B}（如果你支付此牌的神授费用来施放它，则它便是具「结附于生物」的灵气咒语。如果它未结附于生物上，就会再度成为生物。）
夜嚎怪与所结附的生物各得+X/+X，X为所有坟墓场中生物牌的数量。

View printing
Commander 2015 C15 · #129
Not recorded
夜嚎怪
Printed text

神授{2}{B}{B}（如果你支付此牌的神授费用来施放它，则它便是具「结附于生物」的灵气咒语。如果它未结附于生物上，就会再度成为生物。）夜嚎怪与所结附的生物各得+X/+X，X为所有坟墓场中的生物牌数量。

View printing
Zendikar Rising Commander ZNC · #49
Not recorded
夜嚎怪
Printed text

神授{2}{B}{B}（如果你支付此牌的神授费用来施放它，则它便是具「结附于生物」的灵气咒语。如果它未结附于生物上，就会再度成为生物。）
夜嚎怪与所结附的生物各得+X/+X，X为所有坟墓场中的生物牌数量。

View printing
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #764
夜嚎怪
Printed text

神授{2}{B}{B}（如果你支付此牌的神授費用來施放它，則它便是具「結附於生物」的靈氣咒語。如果它未貼附於生物上，就會再度成為生物。）
夜嚎怪與所結附的生物各得+X/+X，X為所有墳墓場中生物牌的數量。

View printing
夜嚎怪
Printed text

神授{2}{B}{B}（如果你支付此牌的神授费用来施放它，则它便是具「结附于生物」的灵气咒语。如果它未贴附于生物上，就会再度成为生物。）
夜嚎怪与所结附的生物各得+X/+X，X为所有坟墓场中的生物牌数量。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 夜嚎怪 Theros (THS) #98
ZHT 夜嚎怪 Theros (THS) #98
ZHS 夜嚎怪 Commander 2015 (C15) #129
ZHS 夜嚎怪 Zendikar Rising Commander (ZNC) #49
ZHS 夜嚎怪 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #764
ZHT 夜嚎怪 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #764

Sets featuring this card in Chinese

Theros THS ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Commander 2015 C15 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Zendikar Rising Commander ZNC ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

夜嚎怪

Nighthowler

Collector number
49
Rarity
Rare
Artist
Nils Hamm
Released

Simplified Chinese

夜嚎怪

Nighthowler

Collector number
129
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

夜嚎怪

Nighthowler

Collector number
98
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

夜嚎怪

Nighthowler

Collector number
98
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 夜 Midnight Clock 午夜怪钟 Shared character: 怪 Goblin Balloon Brigade 鬼怪熱氣球旅 Shared character: 怪 Goblin King 鬼怪王 Shared character: 怪 Goblin Rock Sled 石橇鬼怪 Shared character: 怪 Gray Ogre 灰吃人怪 Shared character: 嚎 Howling Mine 嚎叫的矿井 Shared character: 怪 Hurloon Minotaur 夏浓族牛头怪 Shared character: 怪 Leviathan 海怪 Shared character: 怪 Mons's Goblin Raiders 芒氏鬼怪突击队 Shared character: 怪 Phantom Monster 幻象怪兽 Shared character: 怪 Segovian Leviathan 比高维安海怪 Shared character: 怪 Thicket Basilisk 灌木丛蜥怪

More Chinese cards from this set

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術