Explorador de identidad de cartas chinas
Garruk, Primal Hunter — 原初猎人贾路 / 原初獵人賈路
Existe en ambas escrituras
Explora Garruk, Primal Hunter en chino a través de 6 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 6Total de impresiones en chino
- 3ZHTChino tradicional
- 3ZHSChino simplificado
- 3Colecciones
- 3Ediciones en ambas escrituras
- 2011–2021Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{G}{G}{G}
- Tipo de carta
- Legendary Planeswalker — Garruk
- Lealtad
- 3
- Última rareza
- Mítica
- Artistas
- D. Alexander Gregory
Texto del Oráculo
+1: Create a 3/3 green Beast creature token.
−3: Draw cards equal to the greatest power among creatures you control.
−6: Create a 6/6 green Wurm creature token for each land you control.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
ZHT
原初獵人賈路
ZHS
原初猎人贾路
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
原初獵人賈路
Chino simplificado
原初猎人贾路
Historial de nombres en chino tradicional
- 原初獵人賈路 Magic 2012 (M12)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 原初猎人贾路 Magic 2012 (M12)
1 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Magic 2012
M12 · #174
原初獵人賈路
Ver impresión
Texto impreso
+1：將一個3/3綠色野獸衍生生物放進戰場。
-3：抽若干牌，其數量等同於由你操控的生物中力量最大者的數值。
-6：你每操控一個地，便將一個6/6綠色亞龍衍生生物放進戰場。
原初猎人贾路
Ver impresión
Texto impreso
+1：将一个3/3绿色野兽衍生生物放进战场。
-3：抓若干牌，其数量等同于由你操控的生物中力量最大者的数值。
-6：你每操控一个地，便将一个6/6绿色亚龙衍生生物放进战场。
Magic 2013
M13 · #174
原初獵人賈路
Ver impresión
Texto impreso
+1：將一個3/3綠色野獸衍生生物放進戰場。
-3：抽若干牌，其數量等同於由你操控的生物中力量最大者的數值。
-6：你每操控一個地，便將一個6/6綠色亞龍衍生生物放進戰場。
原初猎人贾路
Ver impresión
Texto impreso
+1：将一个3/3绿色野兽衍生生物放进战场。-3：抓若干牌，其数量等同于由你操控的生物中力量最大者的数值。-6：你每操控一个地，便将一个6/6绿色亚龙衍生生物放进战场。
Commander 2021
C21 · #190
原初獵人賈路
Ver impresión
Texto impreso
+1：派出一個3/3綠色野獸衍生生物。
−3：抽若干牌，其數量等同於由你操控的生物中力量最大者的數值。
−6：你每操控一個地，便派出一個6/6綠色亞龍衍生生物。
原初猎人贾路
Ver impresión
Texto impreso
+1：派出一个3/3绿色野兽衍生生物。
−3：抓若干牌，其数量等同于由你操控的生物中力量最大者的数值。
−6：你每操控一个地，便派出一个6/6绿色亚龙衍生生物。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
原初猎人贾路
Garruk, Primal Hunter
- Colección
- Commander 2021 (C21)
- Número de coleccionista
- 190
- Rareza
- Mythic
- Artista
- D. Alexander Gregory
- Lanzamiento
Chino tradicional
原初獵人賈路
Garruk, Primal Hunter
- Colección
- Commander 2021 (C21)
- Número de coleccionista
- 190
- Rareza
- Mythic
- Artista
- D. Alexander Gregory
- Lanzamiento
Chino simplificado
原初猎人贾路
Garruk, Primal Hunter
- Colección
- Magic 2013 (M13)
- Número de coleccionista
- 174
- Rareza
- Mythic
- Lanzamiento
Chino tradicional
原初獵人賈路
Garruk, Primal Hunter
- Colección
- Magic 2013 (M13)
- Número de coleccionista
- 174
- Rareza
- Mythic
- Lanzamiento
Chino simplificado
原初猎人贾路
Garruk, Primal Hunter
- Colección
- Magic 2012 (M12)
- Número de coleccionista
- 174
- Rareza
- Mythic
- Lanzamiento
Chino tradicional
原初獵人賈路
Garruk, Primal Hunter
- Colección
- Magic 2012 (M12)
- Número de coleccionista
- 174
- Rareza
- Mythic
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 人
Garruk, Cursed Huntsman
遭诅猎人贾路
Carácter compartido: 猎
Garruk, Apex Predator
無上獵者賈路
Carácter compartido: 初
Primal Huntbeast
原初行獵獸
Carácter compartido: 人
Big Game Hunter
巨獸獵人
Carácter compartido: 賈
Garruk Wildspeaker
召獸使賈路
Carácter compartido: 人
Lys Alana Huntmaster
黎撒拉那领猎人
Carácter compartido: 賈
Garruk's Companion
贾路的旅伴
Carácter compartido: 賈
Garruk's Packleader
贾路的兽群长
Carácter compartido: 人
Hunters' Feast
獵人盛宴
Carácter compartido: 賈
Garruk's Horde
贾路的兽群
Carácter compartido: 人
Hunter's Insight
獵人眼光
Carácter compartido: 人
Fiend Hunter
邪鬼獵人
Breena, the Demagogue
Felisa, Fang of Silverquill
Veyran, Voice of Duality
Zaffai, Thunder Conductor
Gyome, Master Chef
Willowdusk, Essence Seer
Alibou, Ancient Witness
Osgir, the Reconstructor