Explorador de identidad de cartas chinas

Lys Alana Huntmaster — 黎撒拉那领猎人 / 黎撒拉那領獵人

Existe en ambas escrituras

Explora Lys Alana Huntmaster en chino a través de 6 impresiones de 5 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 6Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 5ZHSChino simplificado
  • 5Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2007–2022Historial en chino
Jumpstart 2022 · J22

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{G}{G}
Tipo de carta
Creature — Elf Warrior
Última rareza
Común
Artistas
Pete Venters

Texto del Oráculo

Whenever you cast an Elf spell, you may create a 1/1 green Elf Warrior creature token.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Lorwyn (LRW)
Primera impresión en chino tradicional Kaldheim Commander (KHC)
Primera impresión en chino simplificado Lorwyn (LRW)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 黎撒拉那領獵人
ZHS 黎撒拉那领猎人

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

黎撒拉那領獵人

Chino simplificado

黎撒拉那领猎人

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 黎撒拉那領獵人 Kaldheim Commander (KHC)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 黎撒拉那领猎人 Lorwyn (LRW)

1 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Lorwyn LRW · #229
No registrado
黎撒拉那领猎人 生物～地精／战士
Texto impreso

每当你使用地精咒语时，你可以将一个1/1绿色的地精／战士衍生物放置进场。

Ver impresión
Commander 2014 C14 · #205
No registrado
黎撒拉那领猎人
Texto impreso

每当你施放妖精咒语时，你可以将一个1/1绿色妖精／战士衍生生物放进战场。

Ver impresión
Eternal Masters EMA · #176
No registrado
黎撒拉那领猎人
Texto impreso

每当你施放妖精咒语时，你可以将一个1/1绿色妖精／战士衍生生物放进战场。

Ver impresión
Kaldheim Commander KHC · #67
黎撒拉那領獵人
Texto impreso

每當你施放妖精咒語時，你可以派出一個1/1綠色妖精／戰士衍生生物。

Ver impresión
黎撒拉那领猎人
Texto impreso

每当你施放妖精咒语时，你可以派出一个1/1绿色妖精／战士衍生生物。

Ver impresión
Jumpstart 2022 J22 · #686
No registrado
黎撒拉那领猎人
Texto impreso

每当你施放妖精咒语时，你可以派出一个1/1绿色妖精／战士衍生生物。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 黎撒拉那领猎人 Lorwyn (LRW) #229
ZHS 黎撒拉那领猎人 Commander 2014 (C14) #205
ZHS 黎撒拉那领猎人 Eternal Masters (EMA) #176
ZHS 黎撒拉那领猎人 Kaldheim Commander (KHC) #67
ZHT 黎撒拉那領獵人 Kaldheim Commander (KHC) #67
ZHS 黎撒拉那领猎人 Jumpstart 2022 (J22) #686

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Lorwyn LRW ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander 2014 C14 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Eternal Masters EMA ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Kaldheim Commander KHC ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Jumpstart 2022 J22 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

黎撒拉那领猎人

Lys Alana Huntmaster

Número de coleccionista
686
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

黎撒拉那领猎人

Lys Alana Huntmaster

Número de coleccionista
67
Rareza
Common
Artista
Pete Venters
Lanzamiento

Chino tradicional

黎撒拉那領獵人

Lys Alana Huntmaster

Número de coleccionista
67
Rareza
Common
Artista
Pete Venters
Lanzamiento

Chino simplificado

黎撒拉那领猎人

Lys Alana Huntmaster

Número de coleccionista
176
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

黎撒拉那领猎人

Lys Alana Huntmaster

Número de coleccionista
205
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

黎撒拉那领猎人

Lys Alana Huntmaster

Colección
Lorwyn (LRW)
Número de coleccionista
229
Rareza
Common
Lanzamiento

生物～地精／战士

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 人 Exquisite Huntmaster 精英種姓領獵人 Carácter compartido: 拉 Lys Alana Scarblade 黎撒拉那劃疤客 Carácter compartido: 拉 Lys Alana Bowmaster 黎撒拉那弓隊長 Carácter compartido: 人 Surrak, the Hunt Caller 召獵人蘇拉克 Carácter compartido: 猎 Dwynen, Gilt-Leaf Daen 金葉獵領德維恩 Carácter compartido: 人 Big Game Hunter 巨獸獵人 Carácter compartido: 人 Hunters' Feast 獵人盛宴 Carácter compartido: 領 Ezuri, Renegade Leader 叛軍領袖伊祖黎 Carácter compartido: 人 Garruk, Primal Hunter 原初獵人賈路 Carácter compartido: 人 Hunter's Insight 獵人眼光 Carácter compartido: 人 Fiend Hunter 邪鬼獵人 Carácter compartido: 拉 Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter 蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手

Más cartas en chino de esta colección

Agrus Kos, Eternal Soldier 不朽士兵阿固寇斯 Angelic Cub 幼狮天使 Chains of Custody 监护锁链 Distinguished Conjurer 杰出咒法师 Ingenious Leonin 狮族巧匠 Lita, Mechanical Engineer 机械工程师莉塔 Magnanimous Magistrate 宽宏执政官 Preston, the Vanisher 妙手空空摩技