中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Garruk, Primal Hunter — 原初猎人贾路 / 原初獵人賈路
両方の文字体系に存在します
Garruk, Primal Hunter の中国語版を、3セット・6種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 6中国語版の総印刷数
- 3ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 3両方の文字体系のセット
- 2011–2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{G}{G}{G}
- カードタイプ
- Legendary Planeswalker — Garruk
- ロイヤリティ
- 3
- 最新のレア度
- 神話レア
- アーティスト
- D. Alexander Gregory
オラクルテキスト
+1: Create a 3/3 green Beast creature token.
−3: Draw cards equal to the greatest power among creatures you control.
−6: Create a 6/6 green Wurm creature token for each land you control.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
原初獵人賈路
ZHS
原初猎人贾路
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
原初獵人賈路
簡体字中国語
原初猎人贾路
繁体字中国語名の変遷
- 原初獵人賈路 Magic 2012 (M12)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
簡体字中国語名の変遷
- 原初猎人贾路 Magic 2012 (M12)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Magic 2012
M12 · #174
原初獵人賈路
印刷版を表示
印刷されたテキスト
+1：將一個3/3綠色野獸衍生生物放進戰場。
-3：抽若干牌，其數量等同於由你操控的生物中力量最大者的數值。
-6：你每操控一個地，便將一個6/6綠色亞龍衍生生物放進戰場。
原初猎人贾路
印刷版を表示
印刷されたテキスト
+1：将一个3/3绿色野兽衍生生物放进战场。
-3：抓若干牌，其数量等同于由你操控的生物中力量最大者的数值。
-6：你每操控一个地，便将一个6/6绿色亚龙衍生生物放进战场。
Magic 2013
M13 · #174
原初獵人賈路
印刷版を表示
印刷されたテキスト
+1：將一個3/3綠色野獸衍生生物放進戰場。
-3：抽若干牌，其數量等同於由你操控的生物中力量最大者的數值。
-6：你每操控一個地，便將一個6/6綠色亞龍衍生生物放進戰場。
原初猎人贾路
印刷版を表示
印刷されたテキスト
+1：将一个3/3绿色野兽衍生生物放进战场。-3：抓若干牌，其数量等同于由你操控的生物中力量最大者的数值。-6：你每操控一个地，便将一个6/6绿色亚龙衍生生物放进战场。
Commander 2021
C21 · #190
原初獵人賈路
印刷版を表示
印刷されたテキスト
+1：派出一個3/3綠色野獸衍生生物。
−3：抽若干牌，其數量等同於由你操控的生物中力量最大者的數值。
−6：你每操控一個地，便派出一個6/6綠色亞龍衍生生物。
原初猎人贾路
印刷版を表示
印刷されたテキスト
+1：派出一个3/3绿色野兽衍生生物。
−3：抓若干牌，其数量等同于由你操控的生物中力量最大者的数值。
−6：你每操控一个地，便派出一个6/6绿色亚龙衍生生物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
原初猎人贾路
Garruk, Primal Hunter
- コレクター番号
- 190
- 希少性
- Mythic
- アーティスト
- D. Alexander Gregory
- 発売日
繁体字中国語
原初獵人賈路
Garruk, Primal Hunter
- コレクター番号
- 190
- 希少性
- Mythic
- アーティスト
- D. Alexander Gregory
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：人
Garruk, Cursed Huntsman
遭诅猎人贾路
共通する文字：猎
Garruk, Apex Predator
無上獵者賈路
共通する文字：初
Primal Huntbeast
原初行獵獸
共通する文字：人
Big Game Hunter
巨獸獵人
共通する文字：賈
Garruk Wildspeaker
召獸使賈路
共通する文字：人
Lys Alana Huntmaster
黎撒拉那领猎人
共通する文字：賈
Garruk's Companion
贾路的旅伴
共通する文字：賈
Garruk's Packleader
贾路的兽群长
共通する文字：人
Hunters' Feast
獵人盛宴
共通する文字：賈
Garruk's Horde
贾路的兽群
共通する文字：人
Hunter's Insight
獵人眼光
共通する文字：人
Fiend Hunter
邪鬼獵人
Breena, the Demagogue
Felisa, Fang of Silverquill
Veyran, Voice of Duality
Zaffai, Thunder Conductor
Gyome, Master Chef
Willowdusk, Essence Seer
Alibou, Ancient Witness
Osgir, the Reconstructor