Explorador de identidad de cartas chinas

Dawnstrider — 黎明步者

Explora Dawnstrider en chino a través de 1 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 1Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 0ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1999Historial en chino
Mercadian Masques · MMQ

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{G}
Tipo de carta
Creature — Dryad Spellshaper
Última rareza
Rara

Texto del Oráculo

{G}, {T}, Discard a card: Prevent all combat damage that would be dealt this turn.

Texto de ambientación

晨雾善隐物。

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Mercadian Masques (MMQ)
Primera impresión en chino tradicional Mercadian Masques (MMQ)
Primera impresión en chino simplificado No registrado
Cobertura lingüística Solo chino tradicional 0 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 黎明步者
ZHS —

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

黎明步者

Chino simplificado

No se ha registrado ningún nombre impreso en chino simplificado.

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 黎明步者 Mercadian Masques (MMQ)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Mercadian Masques MMQ · #237
黎明步者 生物～塑法师
Texto impreso

绿，横置，从你手上弃掉一张牌：防止本回合将被造成之所有战斗伤害。

Ver impresión
No registrado

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHT 黎明步者 Mercadian Masques (MMQ) #237

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Mercadian Masques MMQ ZHT 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino tradicional

黎明步者

Dawnstrider

Número de coleccionista
237
Rareza
Rare
Lanzamiento

生物～塑法师

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 明 Reya Dawnbringer 黎明使者蕾亚 Carácter compartido: 明 Paragon of New Dawns 新黎明守護者 Carácter compartido: 明 Lyra Dawnbringer 黎明使者萊拉 Carácter compartido: 明 Renewing Dawn 黎明重现 Carácter compartido: 明 Pretender's Claim 冒牌者的声明 Carácter compartido: 明 False Dawn 虚假黎明 Carácter compartido: 明 Dawning Purist 黎明净化师 Carácter compartido: 明 Sigil of the New Dawn 新黎明的印记 Carácter compartido: 明 Dawn Elemental 黎明元素 Carácter compartido: 明 Dawn Charm 黎明護符 Carácter compartido: 明 Malach of the Dawn 黎明神使 Carácter compartido: 明 Dawnfluke 黎明鲽鱼精

Más cartas en chino de esta colección

Afterlife 来生 Alabaster Wall 圣洁之墙 Armistice 休战协议 Arrest 逮捕 Ballista Squad 巨弩小队 Charm Peddler 护符小贩 Charmed Griffin 受惑的狮鹫 Cho-Arrim Alchemist 柯‧尔林炼金术士