Explorador de identidad de cartas chinas
Curious Homunculus // Voracious Reader — 好奇造妖 // 贪餍读客 / 好奇造妖 // 貪饜讀客
Existe en ambas escrituras
Explora Curious Homunculus // Voracious Reader en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2016Historial en chino
Resumen de la carta
- Tipo de carta
- Creature — Homunculus // Creature — Eldrazi Homunculus
- Última rareza
- Infrecuente
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
好奇造妖 // 貪饜讀客
Chino simplificado
好奇造妖 // 贪餍读客
Historial de nombres en chino tradicional
- 好奇造妖 // 貪饜讀客 Eldritch Moon (EMN)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 好奇造妖 // 贪餍读客 Eldritch Moon (EMN)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
{T}:加{C}到你的魔法力池中。此魔法力只能用來施放瞬間或巫術咒語。
在你的維持開始時,若你墳墓場中有三張或更多瞬間和/或巫術牌,轉化好奇造妖。
//
靈技(每當你施放非生物咒語時,此生物得+1/+1直到回合結束。)
你施放的瞬間與巫術咒語減少{1}來施放。
Texto impreso
{T}:加{C}到你的法术力池中。此法术力只能用来施放瞬间或法术咒语。
在你的维持开始时,若你坟墓场中有三张或更多瞬间和/或法术牌,转化好奇造妖。
//
灵技(每当你施放非生物咒语时,此生物得+1/+1直到回合结束。)
你施放的瞬间与法术咒语减少{1}来施放。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
好奇造妖 // 贪餍读客
Curious Homunculus // Voracious Reader
- Colección
- Eldritch Moon (EMN)
- Número de coleccionista
- 54
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino tradicional
好奇造妖 // 貪饜讀客
Curious Homunculus // Voracious Reader
- Colección
- Eldritch Moon (EMN)
- Número de coleccionista
- 54
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 貪
Voracious Null
贪餍躯壳
Carácter compartido: 妖
Insatiable Souleater
無饜食靈妖
Carácter compartido: 客
Hedonist's Trove
贪欢客宝库
Carácter compartido: 客
Ravenous Bloodseeker
贪婪觅血客
Carácter compartido: 客
Insatiable Gorgers
無饜噬客
Carácter compartido: 貪
Greed
贪婪
Carácter compartido: 奇
Curiosity
好奇
Carácter compartido: 貪
Corrupt Court Official
贪官污吏
Carácter compartido: 貪
Ravenous Rats
贪吃老鼠
Carácter compartido: 妖
Court Homunculus
庭园造妖
Carácter compartido: 貪
Ravenous Demon // Archdemon of Greed
暴食惡魔 // 貪婪大惡魔
Carácter compartido: 貪
Voracious Wurm
贪饕亚龙
Abundant Maw
Decimator of the Provinces
Distended Mindbender
Drownyard Behemoth
Elder Deep-Fiend
Emrakul, the Promised End
Eternal Scourge
It of the Horrid Swarm