Chinese Card Identity Explorer

Curious Homunculus // Voracious Reader — 好奇造妖 // 贪餍读客 / 好奇造妖 // 貪饜讀客

Exists in both scripts

Explore Curious Homunculus // Voracious Reader in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2016Chinese history
Eldritch Moon · EMN

Card overview

Card type
Creature — Homunculus // Creature — Eldrazi Homunculus
Latest rarity
Uncommon

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Eldritch Moon (EMN)
First Traditional Chinese printing Eldritch Moon (EMN)
First Simplified Chinese printing Eldritch Moon (EMN)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 好奇造妖 // 貪饜讀客
ZHS 好奇造妖 // 贪餍读客

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

好奇造妖 // 貪饜讀客

Simplified Chinese

好奇造妖 // 贪餍读客

Traditional Chinese name history

  1. 好奇造妖 // 貪饜讀客 Eldritch Moon (EMN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 好奇造妖 // 贪餍读客 Eldritch Moon (EMN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Eldritch Moon EMN · #54
好奇造妖 // 貪饜讀客
Printed text

{T}：加{C}到你的魔法力池中。此魔法力只能用來施放瞬間或巫術咒語。
在你的維持開始時，若你墳墓場中有三張或更多瞬間和／或巫術牌，轉化好奇造妖。

//

靈技（每當你施放非生物咒語時，此生物得+1/+1直到回合結束。）
你施放的瞬間與巫術咒語減少{1}來施放。

View printing
好奇造妖 // 贪餍读客
Printed text

{T}：加{C}到你的法术力池中。此法术力只能用来施放瞬间或法术咒语。
在你的维持开始时，若你坟墓场中有三张或更多瞬间和／或法术牌，转化好奇造妖。

//

灵技（每当你施放非生物咒语时，此生物得+1/+1直到回合结束。）
你施放的瞬间与法术咒语减少{1}来施放。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 好奇造妖 // 贪餍读客 Eldritch Moon (EMN) #54
ZHT 好奇造妖 // 貪饜讀客 Eldritch Moon (EMN) #54

Sets featuring this card in Chinese

Eldritch Moon EMN ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

好奇造妖 // 贪餍读客

Curious Homunculus // Voracious Reader

Collector number
54
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

好奇造妖 // 貪饜讀客

Curious Homunculus // Voracious Reader

Collector number
54
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 貪 Voracious Null 贪餍躯壳 Shared character: 妖 Insatiable Souleater 無饜食靈妖 Shared character: 客 Hedonist's Trove 贪欢客宝库 Shared character: 客 Ravenous Bloodseeker 贪婪觅血客 Shared character: 客 Insatiable Gorgers 無饜噬客 Shared character: 貪 Greed 贪婪 Shared character: 奇 Curiosity 好奇 Shared character: 貪 Corrupt Court Official 贪官污吏 Shared character: 貪 Ravenous Rats 贪吃老鼠 Shared character: 妖 Court Homunculus 庭园造妖 Shared character: 貪 Ravenous Demon // Archdemon of Greed 暴食惡魔 // 貪婪大惡魔 Shared character: 貪 Voracious Wurm 贪饕亚龙

More Chinese cards from this set

Abundant Maw 千足蛭 Decimator of the Provinces 屠省野豬 Distended Mindbender 曲智臃體 Drownyard Behemoth 沉船地巨蟹 Elder Deep-Fiend 古渊魔蛸 Emrakul, the Promised End 绝望终局伊莫库 Eternal Scourge 恒久祸害 It of the Horrid Swarm 骇群怪虫