Explorador de identidad de cartas chinas

Clash of Titans — 巨物相争 / 巨物相爭

Existe en ambas escrituras

Explora Clash of Titans en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2020Historial en chino
Ikoria: Lair of Behemoths · IKO

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{R}{R}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Infrecuente
Artistas
Viktor Titov
Palabras clave
Fight

Texto del Oráculo

Target creature fights another target creature. (Each deals damage equal to its power to the other.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Primera impresión en chino tradicional Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Primera impresión en chino simplificado Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 巨物相爭
ZHS 巨物相争

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

巨物相爭

Chino simplificado

巨物相争

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 巨物相爭 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 巨物相争 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Ikoria: Lair of Behemoths IKO · #111
巨物相爭
Texto impreso

目標生物與另一個目標生物互鬥。（它們各向對方造成等同於本身力量的傷害。）

Ver impresión
巨物相争
Texto impreso

目标生物与另一个目标生物互斗。（它们各向对方造成等同于本身力量的伤害。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 巨物相争 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #111
ZHT 巨物相爭 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #111

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Ikoria: Lair of Behemoths IKO ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

巨物相争

Clash of Titans

Número de coleccionista
111
Rareza
Uncommon
Artista
Viktor Titov
Lanzamiento

Chino tradicional

巨物相爭

Clash of Titans

Número de coleccionista
111
Rareza
Uncommon
Artista
Viktor Titov
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 争 Titanic Brawl 巨身爭鬥 Carácter compartido: 巨 Monstrify 化为巨物 Carácter compartido: 争 Contested War Zone 爭鬥戰區 Carácter compartido: 争 War Report 戰爭報告 Carácter compartido: 争 Alpha Brawl 首领争斗 Carácter compartido: 争 War Behemoth 戰爭貝西摩斯 Carácter compartido: 争 Arashin War Beast 阿拉辛戰爭獸 Carácter compartido: 争 War Flare 戰爭信號 Carácter compartido: 争 War Horn 戰爭號角 Carácter compartido: 争 War Oracle 戰爭先知 Carácter compartido: 巨 Endless One 無盡巨物 Carácter compartido: 巨 Titan's Presence 巨物現身

Más cartas en chino de esta colección

Adaptive Shimmerer 適境爍光蟲 Farfinder 识途灵狐 Mysterious Egg 玄奇蛋 Blade Banish 劍光封喉 Checkpoint Officer 關卡長官 Coordinated Charge 協同衝鋒 Cubwarden 護崽慈獅 Daysquad Marshal 晝班隊元帥