Explorador de identidad de cartas chinas

War Report — 战争报告 / 戰爭報告

Existe en ambas escrituras

Explora War Report en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2011Historial en chino
New Phyrexia · NPH

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{W}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

You gain life equal to the number of creatures on the battlefield plus the number of artifacts on the battlefield.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada New Phyrexia (NPH)
Primera impresión en chino tradicional New Phyrexia (NPH)
Primera impresión en chino simplificado New Phyrexia (NPH)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 戰爭報告
ZHS 战争报告

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

戰爭報告

Chino simplificado

战争报告

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 戰爭報告 New Phyrexia (NPH)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 战争报告 New Phyrexia (NPH)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

New Phyrexia NPH · #26
戰爭報告
Texto impreso

你獲得若干生命，其數量等同於戰場上的生物數量與戰場上的神器數量之總和。

Ver impresión
战争报告
Texto impreso

你获得若干生命，其数量等同于战场上的生物数量与战场上的神器数量之总和。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 战争报告 New Phyrexia (NPH) #26
ZHT 戰爭報告 New Phyrexia (NPH) #26

Ediciones que incluyen esta carta en chino

New Phyrexia NPH ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

战争报告

War Report

Número de coleccionista
26
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

戰爭報告

War Report

Número de coleccionista
26
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 争 Contested War Zone 爭鬥戰區 Carácter compartido: 争 War Behemoth 戰爭貝西摩斯 Carácter compartido: 争 Arashin War Beast 阿拉辛戰爭獸 Carácter compartido: 争 War Flare 戰爭信號 Carácter compartido: 争 War Horn 戰爭號角 Carácter compartido: 争 War Oracle 戰爭先知 Carácter compartido: 争 Casualties of War 戰爭傷亡 Carácter compartido: 争 Loot Dispute 戰利品爭執 Carácter compartido: 战 Fellwar Stone 戰野之石 Carácter compartido: 争 Mishra's War Machine 米斯拉的战争机械 Carácter compartido: 争 War Mammoth 战争长毛象 Carácter compartido: 战 Man-o'-War 戰艦水母

Más cartas en chino de esta colección

Karn Liberated 重获自由的卡恩 Apostle's Blessing 门徒加持 Auriok Survivors 歐瑞克倖存者 Blade Splicer 锋刃接合师 Cathedral Membrane 聖堂護層 Chancellor of the Annex 别馆督长 Dispatch 迅速了结 Due Respect 無上敬意