Explorador de identidad de cartas chinas

Chill of the Grave — 坟墓寒息 / 墳墓寒息

Existe en ambas escrituras

Explora Chill of the Grave en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2021Historial en chino
Innistrad: Crimson Vow · VOW

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{U}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Común
Artistas
Olivier Bernard

Texto del Oráculo

This spell costs {1} less to cast if you control a Zombie.
Tap target creature. It doesn't untap during its controller's next untap step.
Draw a card.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Primera impresión en chino tradicional Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Primera impresión en chino simplificado Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 墳墓寒息
ZHS 坟墓寒息

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

墳墓寒息

Chino simplificado

坟墓寒息

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 墳墓寒息 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 坟墓寒息 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Innistrad: Crimson Vow VOW · #51
墳墓寒息
Texto impreso

如果你操控殭屍，則此咒語減少{1}來施放。
橫置目標生物。它於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。
抽一張牌。

Ver impresión
坟墓寒息
Texto impreso

如果你操控灵俑，则此咒语减少{1}来施放。
横置目标生物。它于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。
抓一张牌。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 坟墓寒息 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #51
ZHT 墳墓寒息 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #51

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Innistrad: Crimson Vow VOW ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

坟墓寒息

Chill of the Grave

Número de coleccionista
51
Rareza
Common
Artista
Olivier Bernard
Lanzamiento

Chino tradicional

墳墓寒息

Chill of the Grave

Número de coleccionista
51
Rareza
Common
Artista
Olivier Bernard
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 坟 Graveyard Shovel 墳墓場土鏟 Carácter compartido: 坟 Grave Exchange 交換墳墓 Carácter compartido: 坟 Tomb of the Spirit Dragon 靈龍墳墓 Carácter compartido: 坟 Open the Graves 開墳現墓 Carácter compartido: 坟 Unmarked Grave 無名墳墓 Carácter compartido: 坟 Tomb Tyrant 墳墓暴君 Carácter compartido: 坟 Graveyard Shift 墳墓變幻 Carácter compartido: 墓 Breathstealer's Crypt 窃息者的墓穴 Carácter compartido: 坟 Gravespawn Sovereign 孳墳君主 Carácter compartido: 墓 Svogthos, the Restless Tomb 不息之墓苏沃索 Carácter compartido: 坟 Disentomb 擾墳 Carácter compartido: 坟 Rise from the Grave 墳場復生

Más cartas en chino de esta colección

Adamant Will 堅定意志 Angelic Quartermaster 配裝天使 Arm the Cathars 武裝護教軍 Bride's Gown 新娘婚纱 By Invitation Only 非请莫入 Cemetery Protector 墓地衛護兵 Circle of Confinement 拘禁牢環 Dawnhart Geist 曙鹿集遊魂