Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Rith, the Awakener — 醒眠龙王丽丝
Entdecke Rith, the Awakener auf Chinesisch in 4 Druckversionen aus 2 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 4Chinesischsprachige Druckversionen
- 1Traditionelles Chinesisch
- 3Vereinfachtes Chinesisch
- 2Sets
- 1Sets in beiden Schriftvarianten
- 2000–2023Geschichte des chinesischen Drucks
Kartenübersicht
- Manakosten
- {3}{R}{G}{W}
- Kartentyp
- Legendary Creature — Dragon
- Neueste Seltenheit
- Rare
Oracle-Text
Flying
Whenever Rith deals combat damage to a player, you may pay {2}{G}. If you do, choose a color, then create a 1/1 green Saproling creature token for each permanent of that color.
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
Keine Druckversion auf traditionellem Chinesisch erfasst.
Vereinfachtes Chinesisch
醒眠龙王丽丝
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
Für dieses Skript ist kein Verlauf der gedruckten Namen verzeichnet.
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 醒眠龙王丽丝 Invasion (INV)
1 verschiedene gedruckte Namen · 2 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionell vs. Vereinfacht
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
飞行\n每当醒眠龙王丽丝对牌手造成战斗伤害时,你可以支付o2oG。若你如此作,选择一个颜色。每有一个该色的永久物,便将一个1/1绿色腐生物衍生物放置进场。
Gedruckter Text
飞行
每当醒眠龙王丽丝对任一牌手造成战斗伤害时,你可以支付{2}{G}。若你如此作,则选择一种颜色,然后每有一个该色的永久物,便派出一个1/1绿色腐生物衍生生物。
Gedruckter Text
飞行
每当醒眠龙王丽丝对任一牌手造成战斗伤害时,你可以支付{2}{G}。若你如此作,则选择一种颜色,然后每有一个该色的永久物,便派出一个1/1绿色腐生物衍生生物。
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine chronologische Übersicht aller für diese Kartenidentität erfassten Drucke in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
-
ZHS 醒眠龙王丽丝
Invasion (INV) · #267 · Vereinfachtes Chinesisch
2. Oktober 2000 -
ZHT Rith, the Awakener
Invasion (INV) · #267 · Traditionelles Chinesisch
2. Oktober 2000 -
ZHS 醒眠龙王丽丝
Dominaria Remastered (DMR) · #198 · Vereinfachtes Chinesisch
13. Januar 2023 -
ZHS 醒眠龙王丽丝
Dominaria Remastered (DMR) · #366 · Vereinfachtes Chinesisch
13. Januar 2023
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
醒眠龙王丽丝
Rith, the Awakener
- Sammlernummer
- 198
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
Vereinfachtes Chinesisch
醒眠龙王丽丝
Rith, the Awakener
- Sammlernummer
- 366
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
Vereinfachtes Chinesisch
醒眠龙王丽丝
Rith, the Awakener
- Sammlernummer
- 267
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
生物~传奇龙
Traditionelles Chinesisch
Rith, the Awakener
Rith, the Awakener
- Sammlernummer
- 267
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
Auramancer
Battle Screech
Cleric of the Forward Order
Congregate
Divine Sacrament
Enlightened Tutor
Glory
Griffin Guide