Explorer für chinesische Kartenidentitäten

Dusk // Dawn — 暮死 // 朝生 // 暮死 // 朝生 / Dusk // Dawn // Dusk // Dawn

Entdecke Dusk // Dawn auf Chinesisch in 5 Druckversionen aus 3 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.

  • 5Chinesischsprachige Druckversionen
  • 2Traditionelles Chinesisch
  • 3Vereinfachtes Chinesisch
  • 3Sets
  • 2Sets in beiden Schriftvarianten
  • 2017–2022Geschichte des chinesischen Drucks
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Kartenübersicht

Manakosten
{2}{W}{W} // {3}{W}{W}
Kartentyp
Sorcery // Sorcery
Neueste Seltenheit
Rare

Meilensteine chinesischer Drucke

Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.

Erster erfasster chinesischer Druck Amonkhet (AKH)
Erster Druck in traditionellem Chinesisch Amonkhet (AKH)
Erster Druck in vereinfachtem Chinesisch Amonkhet (AKH)
Sprachabdeckung Traditionelles und vereinfachtes Chinesisch 2 zweisprachige Sets

Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten

Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.

Traditionelles Chinesisch

Dusk // Dawn // Dusk // Dawn · 暮死 // 朝生

Vereinfachtes Chinesisch

暮死 // 朝生 // 暮死 // 朝生 · Dusk // Dawn // Dusk // Dawn · 暮死 // 朝生

Namenshistorie in traditionellem Chinesisch

  1. 暮死 // 朝生 Amonkhet (AKH)
  2. Dusk // Dawn // Dusk // Dawn New Capenna Commander (NCC)

2 verschiedene gedruckte Namen · 2 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch

  1. 暮死 // 朝生 Amonkhet (AKH)
  2. Dusk // Dawn // Dusk // Dawn New Capenna Commander (NCC)
  3. 暮死 // 朝生 // 暮死 // 朝生 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

3 verschiedene gedruckte Namen · 2 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Traditionell vs. Vereinfacht

Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.

Amonkhet AKH · #210
暮死 // 朝生
Gedruckter Text

消滅所有力量等於或大於3的生物。

//

餘響（此咒語只能從你的墳墓場中施放。然後將它放逐。）
將所有力量等於或小於2的生物牌從你的墳墓場移回你手上。

Druckausgabe anzeigen
暮死 // 朝生
Gedruckter Text

消灭所有力量等于或大于3的生物。

//

余响（此咒语只能从你的坟墓场中施放。然后将它放逐。）
将所有力量等于或小于2的生物牌从你的坟墓场移回你手上。

Druckausgabe anzeigen
New Capenna Commander NCC · #198
Dusk // Dawn // Dusk // Dawn
Gedruckter Text

消滅所有力量等於或大於3的生物。

//

餘響（此咒語只能從你墳墓場中施放。然後將它放逐。）
將所有力量等於或小於2的生物牌從你的墳墓場移回你手上。

Druckausgabe anzeigen
Dusk // Dawn // Dusk // Dawn
Gedruckter Text

消灭所有力量等于或大于3的生物。

//

余响（此咒语只能从你坟墓场中施放。然后将它放逐。）
将所有力量等于或小于2的生物牌从你的坟墓场移回你手上。

Druckausgabe anzeigen
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #691
Nicht erfasst
暮死 // 朝生 // 暮死 // 朝生
Gedruckter Text

消灭所有力量等于或大于3的生物。

//

余响（此咒语只能从你坟墓场中施放。然后将它放逐。）
将所有力量等于或小于2的生物牌从你的坟墓场移回你手上。

Druckausgabe anzeigen

Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben

Eine chronologische Übersicht aller für diese Kartenidentität erfassten Drucke in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.

  1. ZHS 暮死 // 朝生

    Amonkhet (AKH) · #210 · Vereinfachtes Chinesisch

    28. April 2017

  2. ZHT 暮死 // 朝生

    Amonkhet (AKH) · #210 · Traditionelles Chinesisch

    28. April 2017

  3. ZHS Dusk // Dawn // Dusk // Dawn

    New Capenna Commander (NCC) · #198 · Vereinfachtes Chinesisch

    29. April 2022

  4. ZHT Dusk // Dawn // Dusk // Dawn

    New Capenna Commander (NCC) · #198 · Traditionelles Chinesisch

    29. April 2022

  5. ZHS 暮死 // 朝生 // 暮死 // 朝生

    Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) · #691 · Vereinfachtes Chinesisch

    10. Juni 2022

Sets mit dieser Karte auf Chinesisch

Amonkhet AKH ZHT ZHS 2 Druckversion(en) New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 Druckversion(en) Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHS 1 Druckversion(en)

Alle chinesischsprachigen Druckversionen

Vereinfachtes Chinesisch

Dusk // Dawn // Dusk // Dawn

Dusk // Dawn

Sammlernummer
198
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

Traditionelles Chinesisch

Dusk // Dawn // Dusk // Dawn

Dusk // Dawn

Sammlernummer
198
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

Vereinfachtes Chinesisch

暮死 // 朝生

Dusk // Dawn

Sammlernummer
210
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

Traditionelles Chinesisch

暮死 // 朝生

Dusk // Dawn

Sammlernummer
210
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

Weitere chinesische Karten aus diesem Set

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術