Explorer für chinesische Kartenidentitäten

Aegis Angel — 庇护天使 / 庇護天使

Entdecke Aegis Angel auf Chinesisch in 8 Druckversionen aus 4 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.

  • 8Chinesischsprachige Druckversionen
  • 4Traditionelles Chinesisch
  • 4Vereinfachtes Chinesisch
  • 4Sets
  • 4Sets in beiden Schriftvarianten
  • 2011–2016Geschichte des chinesischen Drucks
Welcome Deck 2016 · W16

Kartenübersicht

Manakosten
{4}{W}{W}
Kartentyp
Creature — Angel
Neueste Seltenheit
Rare

Oracle-Text

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)
When this creature enters, another target permanent gains indestructible for as long as you control this creature. (Effects that say "destroy" don't destroy it. A creature with indestructible can't be destroyed by damage.)

Meilensteine chinesischer Drucke

Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.

Erster erfasster chinesischer Druck Magic 2012 (M12)
Erster Druck in traditionellem Chinesisch Magic 2012 (M12)
Erster Druck in vereinfachtem Chinesisch Magic 2012 (M12)
Sprachabdeckung Traditionelles und vereinfachtes Chinesisch 4 zweisprachige Sets

Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten

Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.

Traditionelles Chinesisch

庇護天使

Vereinfachtes Chinesisch

庇护天使

Namenshistorie in traditionellem Chinesisch

  1. 庇護天使 Magic 2012 (M12)

1 verschiedene gedruckte Namen · 3 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch

  1. 庇护天使 Magic 2012 (M12)

1 verschiedene gedruckte Namen · 3 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch

Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.

Magic 2012 M12 · #1
庇護天使
Gedruckter Text

飛行
當庇護天使進戰場時，只要你操控庇護天使，另一個目標永久物便不會毀壞。 （註明「消滅」的效應不會消滅該永久物。 傷害無法消滅不會毀壞的生物。）

Druckausgabe anzeigen
庇护天使
Gedruckter Text

飞行
当庇护天使进战场时，只要你操控庇护天使，另一个目标永久物便不会毁坏。 （注明「消灭」的效应不会消灭该永久物。 伤害无法消灭不会毁坏的生物。）

Druckausgabe anzeigen
Magic 2015 M15 · #270
庇護天使
Gedruckter Text

飛行（此生物只能被具飛行或延勢異能的生物阻擋。）
當庇護天使進戰場時，於你操控庇護天使的時段內，另一個目標永久物獲得不滅異能。（註明「消滅」的效應不會消滅它。傷害無法消滅具不滅異能的生物。）

Druckausgabe anzeigen
庇护天使
Gedruckter Text

飞行（此生物只能被具飞行或延势异能的生物阻挡。）
当庇护天使进战场时，于你操控庇护天使的时段内，另一个目标永久物获得不灭异能。（注明「消灭」的效应不会消灭它。伤害无法消灭具不灭异能的生物。）

Druckausgabe anzeigen
Magic Origins ORI · #273
庇護天使
Gedruckter Text

飛行（此生物只能被具飛行或延勢異能的生物阻擋。）當庇護天使進戰場時，於你操控庇護天使的時段內，另一個目標永久物獲得不滅異能。（註明「消滅」的效應不會消滅它。傷害無法消滅具不滅異能的生物。）

Druckausgabe anzeigen
庇护天使
Gedruckter Text

飞行（此生物只能被具飞行或延势异能的生物阻挡。）当庇护天使进战场时，于你操控庇护天使的时段内，另一个目标永久物获得不灭异能。（注明「消灭」的效应不会消灭它。伤害无法消灭具不灭异能的生物。）

Druckausgabe anzeigen
Welcome Deck 2016 W16 · #1
庇護天使
Gedruckter Text

飛行（此生物只能被具飛行或延勢異能的生物阻擋。）
當庇護天使進戰場時，於你操控庇護天使的時段內，另一個目標永久物獲得不滅異能。（註明「消滅」的效應不會消滅它。傷害無法消滅具不滅異能的生物。）

Druckausgabe anzeigen
庇护天使
Gedruckter Text

飞行（此生物只能被具飞行或延势异能的生物阻挡。）
当庇护天使进战场时，于你操控庇护天使的时段内，另一个目标永久物获得不灭异能。（注明「消灭」的效应不会消灭它。伤害无法消灭具不灭异能的生物。）

Druckausgabe anzeigen

Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben

Eine chronologische Übersicht aller für diese Kartenidentität erfassten Drucke in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.

  1. ZHS 庇护天使

    Magic 2012 (M12) · #1 · Vereinfachtes Chinesisch

    15. Juli 2011

  2. ZHT 庇護天使

    Magic 2012 (M12) · #1 · Traditionelles Chinesisch

    15. Juli 2011

  3. ZHS 庇护天使

    Magic 2015 (M15) · #270 · Vereinfachtes Chinesisch

    18. Juli 2014

  4. ZHT 庇護天使

    Magic 2015 (M15) · #270 · Traditionelles Chinesisch

    18. Juli 2014

  5. ZHS 庇护天使

    Magic Origins (ORI) · #273 · Vereinfachtes Chinesisch

    17. Juli 2015

  6. ZHT 庇護天使

    Magic Origins (ORI) · #273 · Traditionelles Chinesisch

    17. Juli 2015

  7. ZHS 庇护天使

    Welcome Deck 2016 (W16) · #1 · Vereinfachtes Chinesisch

    8. April 2016

  8. ZHT 庇護天使

    Welcome Deck 2016 (W16) · #1 · Traditionelles Chinesisch

    8. April 2016

Sets mit dieser Karte auf Chinesisch

Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 Druckversion(en) Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 Druckversion(en) Magic Origins ORI ZHT ZHS 2 Druckversion(en) Welcome Deck 2016 W16 ZHT ZHS 2 Druckversion(en)

Alle chinesischsprachigen Druckversionen

Vereinfachtes Chinesisch

庇护天使

Aegis Angel

Sammlernummer
1
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

Traditionelles Chinesisch

庇護天使

Aegis Angel

Sammlernummer
1
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

Vereinfachtes Chinesisch

庇护天使

Aegis Angel

Sammlernummer
273
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

Traditionelles Chinesisch

庇護天使

Aegis Angel

Sammlernummer
273
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

Vereinfachtes Chinesisch

庇护天使

Aegis Angel

Sammlernummer
270
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

Traditionelles Chinesisch

庇護天使

Aegis Angel

Sammlernummer
270
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

Vereinfachtes Chinesisch

庇护天使

Aegis Angel

Sammlernummer
1
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

Traditionelles Chinesisch

庇護天使

Aegis Angel

Sammlernummer
1
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

Weitere chinesische Karten aus diesem Set

Marked by Honor 荣誉标记 Serra Angel 撒拉天使 Air Servant 大氣僕役 Disperse 驱散 Sphinx of Magosi 马格西史芬斯 Mind Rot 心之衰 Nightmare 梦魇 Sengir Vampire 辛格氏吸血鬼