中文卡牌識別探索器
Sylvan Offering — 森林乐施 / 森林樂施
兩種文字中皆存在
查看 Sylvan Offering 的中文版本：共 3 個印刷版本、涉及 2 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。
- 3中文印刷總數
- 1ZHT繁體中文
- 2ZHS簡體中文
- 2系列
- 1兩種文字版本的系列
- 2014–2022中文歷史
卡牌概覽
- 法術力費用
- {X}{G}
- 卡牌類型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 稀有
神諭文本
Choose an opponent. You and that player each create an X/X green Treefolk creature token.
Choose an opponent. You and that player each create X 1/1 green Elf Warrior creature tokens.
中文印刷里程碑
這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。
ZHT
森林樂施
ZHS
森林乐施
中文名稱與語言變體
同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。
繁體中文
森林樂施
簡體中文
森林乐施
繁體中文名稱歷史
- 森林樂施 New Capenna Commander (NCC)
1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本
簡體中文名稱歷史
- 森林乐施 Commander 2014 (C14)
1 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本
繁體中文與簡體中文
依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。
Commander 2014
C14 · #48
未記錄
森林乐施
查看印刷版本
印刷文字
选择一位对手。你和该牌手各将一个X/X绿色树妖衍生生物放进战场。
选择一位对手。你和该牌手各将X个1/1绿色妖精／战士衍生生物放进战场。
New Capenna Commander
NCC · #314
森林樂施
查看印刷版本
印刷文字
選擇一位對手。你和該玩家各派出一個X/X綠色樹妖衍生生物。
選擇一位對手。你和該玩家各派出X個1/1綠色妖精／戰士衍生生物。
森林乐施
查看印刷版本
印刷文字
选择一位对手。你和该牌手各派出一个X/X绿色树妖衍生生物。
选择一位对手。你和该牌手各派出X个1/1绿色妖精／战士衍生生物。
中文印刷時間表
以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。
收錄此牌中文版的系列
所有中文印刷版本
其他具有此中文名稱或共用字元的牌
完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。
共用字元：乐
Benevolent Offering
善心樂施
共用字元：乐
Infernal Offering
煉獄樂施
共用字元：林
Sylvan Library
森林图书馆
共用字元：林
Karplusan Forest
卡普路桑森林
共用字元：林
Elven Cache
森林储藏地
共用字元：林
Sylvan Tutor
森林导师
共用字元：林
Snorting Gahr
喷息森林犀牛
共用字元：林
Sylvan Messenger
森林信驿
共用字元：林
Sylvan Might
森林之力
共用字元：林
Sylvan Scrying
森林占卜
共用字元：林
Sylvan Basilisk
森林蜥怪
共用字元：林
Sylvan Echoes
森林回响
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush