中文卡牌識別探索器
Mortal Obstinacy — 凡尘执念 / 凡塵執念
兩種文字中皆存在
查看 Mortal Obstinacy 的中文版本：共 2 個印刷版本、涉及 1 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。
- 2中文印刷總數
- 1ZHT繁體中文
- 1ZHS簡體中文
- 1系列
- 1兩種文字版本的系列
- 2014中文歷史
卡牌概覽
- 法術力費用
- {W}
- 卡牌類型
- Enchantment — Aura
- 最新稀有度
- 普通
神諭文本
Enchant creature you control
Enchanted creature gets +1/+1.
Whenever enchanted creature deals combat damage to a player, you may sacrifice this Aura. If you do, destroy target enchantment.
中文印刷里程碑
這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。
ZHT
凡塵執念
ZHS
凡尘执念
中文名稱與語言變體
同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。
繁體中文
凡塵執念
簡體中文
凡尘执念
繁體中文名稱歷史
- 凡塵執念 Journey into Nyx (JOU)
1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本
簡體中文名稱歷史
- 凡尘执念 Journey into Nyx (JOU)
1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本
繁體中文與簡體中文
依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。
Journey into Nyx
JOU · #17
凡塵執念
查看印刷版本
印刷文字
結附於由你操控的生物
所結附的生物得+1/+1。
每當所結附的生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，你可以犧牲凡塵執念。若你如此作，則消滅目標結界。
凡尘执念
查看印刷版本
印刷文字
结附于由你操控的生物
所结附的生物得+1/+1。
每当所结附的生物对任一牌手造成战斗伤害时，你可以牺牲凡尘执念。若你如此作，则消灭目标结界。
中文印刷時間表
以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。
收錄此牌中文版的系列
所有中文印刷版本
其他具有此中文名稱或共用字元的牌
完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。
共用字元：執
Cling to Dust
执持化尘
共用字元：執
Paranoid Delusions
偏执妄念
共用字元：執
Magistrate's Scepter
执政官的权杖
共用字元：塵
Return to Dust
终归浮尘
共用字元：塵
Giant Dustwasp
巨型尘蜂
共用字元：塵
Volcanic Fallout
火山落尘
共用字元：執
Dispense Justice
执行正义
共用字元：執
Monomania
偏执狂
共用字元：執
Syndicate Enforcer
集團執法者
共用字元：塵
Consign to Dust
托诸尘土
共用字元：塵
Flesh to Dust
肉身化尘
共用字元：執
Krenko's Enforcer
克崙可的執法者
Aegis of the Gods
Ajani's Presence
Akroan Mastiff
Armament of Nyx
Banishing Light
Dawnbringer Charioteers
Deicide
Dictate of Heliod