Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Mortal Obstinacy — 凡尘执念 / 凡塵執念
In beiden Schriften vorhanden
Entdecke Mortal Obstinacy auf Chinesisch in 2 Druckversionen aus 1 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 2Chinesische Drucke insgesamt
- 1ZHTTraditionelles Chinesisch
- 1ZHSVereinfachtes Chinesisch
- 1Sets
- 1Sets in beiden Schriftvarianten
- 2014Chinesische Geschichte
Kartenübersicht
- Manakosten
- {W}
- Kartentyp
- Enchantment — Aura
- Neueste Seltenheit
- Gewöhnlich
Oracle-Text
Enchant creature you control
Enchanted creature gets +1/+1.
Whenever enchanted creature deals combat damage to a player, you may sacrifice this Aura. If you do, destroy target enchantment.
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
凡塵執念
Vereinfachtes Chinesisch
凡尘执念
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
- 凡塵執念 Journey into Nyx (JOU)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 凡尘执念 Journey into Nyx (JOU)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
結附於由你操控的生物
所結附的生物得+1/+1。
每當所結附的生物對任一玩家造成戰鬥傷害時,你可以犧牲凡塵執念。若你如此作,則消滅目標結界。
Gedruckter Text
结附于由你操控的生物
所结附的生物得+1/+1。
每当所结附的生物对任一牌手造成战斗伤害时,你可以牺牲凡尘执念。若你如此作,则消灭目标结界。
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
凡尘执念
Mortal Obstinacy
- Sammlernummer
- 17
- Seltenheit
- Common
- Veröffentlicht
Traditionelles Chinesisch
凡塵執念
Mortal Obstinacy
- Sammlernummer
- 17
- Seltenheit
- Common
- Veröffentlicht
Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen
Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.
Gemeinsames Zeichen: 執
Cling to Dust
执持化尘
Gemeinsames Zeichen: 執
Paranoid Delusions
偏执妄念
Gemeinsames Zeichen: 執
Magistrate's Scepter
执政官的权杖
Gemeinsames Zeichen: 塵
Return to Dust
终归浮尘
Gemeinsames Zeichen: 塵
Giant Dustwasp
巨型尘蜂
Gemeinsames Zeichen: 塵
Volcanic Fallout
火山落尘
Gemeinsames Zeichen: 執
Dispense Justice
执行正义
Gemeinsames Zeichen: 執
Monomania
偏执狂
Gemeinsames Zeichen: 執
Syndicate Enforcer
集團執法者
Gemeinsames Zeichen: 塵
Consign to Dust
托诸尘土
Gemeinsames Zeichen: 塵
Flesh to Dust
肉身化尘
Gemeinsames Zeichen: 執
Krenko's Enforcer
克崙可的執法者
Aegis of the Gods
Ajani's Presence
Akroan Mastiff
Armament of Nyx
Banishing Light
Dawnbringer Charioteers
Deicide
Dictate of Heliod