中文卡牌識別探索器

Jayemdae Tome — 神秘巨著

兩種文字中皆存在

查看 Jayemdae Tome 的中文版本：共 14 個印刷版本、涉及 8 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

14中文印刷總數
7ZHT繁體中文
7ZHS簡體中文
8系列
6兩種文字版本的系列
1995–2015中文歷史

Magic Origins · ORI

卡牌概覽

法術力費用: {4}
卡牌類型: Artifact — Book
最新稀有度: 非普通

神諭文本

{4}, {T}: Draw a card.

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) 1995 年 4 月 1 日

首次繁體中文印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) 1995 年 4 月 1 日

首次簡體中文印刷 Fifth Edition (5ED) 1997 年 3 月 24 日

語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 6 個雙語系列

ZHT 神秘巨著

ZHS 神秘巨著

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

神秘巨著

簡體中文

神秘巨著

繁體中文名稱歷史

神秘巨著 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) 1995

1 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

神秘巨著 Fifth Edition (5ED) 1997

1 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB · #331 1995

神秘巨著 神器

印刷文字

o4，ocT：抽一张牌。

查看印刷版本

未記錄

Fifth Edition 5ED · #384 1997

Jayemdae Tome 查看印刷版本

神秘巨著 神器

印刷文字

o4，ocT：抓一张牌。

查看印刷版本

Classic Sixth Edition 6ED · #295 1999

Jayemdae Tome 查看印刷版本

神秘巨著 神器

印刷文字

o4，ocT：抓一张牌。

查看印刷版本

Seventh Edition 7ED · #305 2001

Jayemdae Tome 查看印刷版本

神秘巨著 神器

印刷文字

o4，ocT：抓一张牌。

查看印刷版本

Eighth Edition 8ED · #306 2003

Jayemdae Tome 查看印刷版本

神秘巨著 神器

印刷文字

{4}，{T}：抓一张牌。

查看印刷版本

Tenth Edition 10E · #327 2007

未記錄

神秘巨著 神器

印刷文字

{4}，{T}：抓一张牌。

查看印刷版本

Magic 2013 M13 · #207 2012

神秘巨著

印刷文字

{4}，{T}：抽一張牌。

查看印刷版本

神秘巨著

印刷文字

{4}，{T}：抓一张牌。

查看印刷版本

Magic Origins ORI · #231 2015

神秘巨著

印刷文字

{4}，{T}：抽一張牌。

查看印刷版本

神秘巨著

印刷文字

{4}，{T}：抓一张牌。

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

1995-04-01 ZHT 神秘巨著 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #331

1997-03-24 ZHS 神秘巨著 Fifth Edition (5ED) #384

1997-03-24 ZHT Jayemdae Tome Fifth Edition (5ED) #384

1999-04-21 ZHS 神秘巨著 Classic Sixth Edition (6ED) #295

1999-04-21 ZHT Jayemdae Tome Classic Sixth Edition (6ED) #295

2001-04-11 ZHS 神秘巨著 Seventh Edition (7ED) #305

2001-04-11 ZHT Jayemdae Tome Seventh Edition (7ED) #305

2003-07-28 ZHS 神秘巨著 Eighth Edition (8ED) #306

2003-07-28 ZHT Jayemdae Tome Eighth Edition (8ED) #306

2007-07-13 ZHS 神秘巨著 Tenth Edition (10E) #327

2012-07-13 ZHS 神秘巨著 Magic 2013 (M13) #207

2012-07-13 ZHT 神秘巨著 Magic 2013 (M13) #207

2015-07-17 ZHS 神秘巨著 Magic Origins (ORI) #231

2015-07-17 ZHT 神秘巨著 Magic Origins (ORI) #231

收錄此牌中文版的系列

所有中文印刷版本

簡體中文

神秘巨著

Jayemdae Tome

系列: Magic Origins (ORI)
收藏編號: 231
稀有度: Uncommon
發行日期: 2015 年 7 月 17 日

繁體中文

神秘巨著

Jayemdae Tome

系列: Magic Origins (ORI)
收藏編號: 231
稀有度: Uncommon
發行日期: 2015 年 7 月 17 日

簡體中文

神秘巨著

Jayemdae Tome

系列: Magic 2013 (M13)
收藏編號: 207
稀有度: Uncommon
發行日期: 2012 年 7 月 13 日

繁體中文

神秘巨著

Jayemdae Tome

系列: Magic 2013 (M13)
收藏編號: 207
稀有度: Uncommon
發行日期: 2012 年 7 月 13 日

簡體中文

神秘巨著

Jayemdae Tome

系列: Tenth Edition (10E)
收藏編號: 327
稀有度: Rare
發行日期: 2007 年 7 月 13 日

神器

簡體中文

神秘巨著

Jayemdae Tome

系列: Eighth Edition (8ED)
收藏編號: 306
稀有度: Rare
發行日期: 2003 年 7 月 28 日

神器

繁體中文

Jayemdae Tome

系列: Eighth Edition (8ED)
收藏編號: 306
稀有度: Rare
發行日期: 2003 年 7 月 28 日

簡體中文

神秘巨著

Jayemdae Tome

系列: Seventh Edition (7ED)
收藏編號: 305
稀有度: Rare
發行日期: 2001 年 4 月 11 日

神器

繁體中文

Jayemdae Tome

系列: Seventh Edition (7ED)
收藏編號: 305
稀有度: Rare
發行日期: 2001 年 4 月 11 日

簡體中文

神秘巨著

Jayemdae Tome

系列: Classic Sixth Edition (6ED)
收藏編號: 295
稀有度: Rare
發行日期: 1999 年 4 月 21 日

神器

繁體中文

Jayemdae Tome

系列: Classic Sixth Edition (6ED)
收藏編號: 295
稀有度: Rare
發行日期: 1999 年 4 月 21 日

簡體中文

神秘巨著

Jayemdae Tome

系列: Fifth Edition (5ED)
收藏編號: 384
稀有度: Rare
發行日期: 1997 年 3 月 24 日

神器

繁體中文

Jayemdae Tome

系列: Fifth Edition (5ED)
收藏編號: 384
稀有度: Rare
發行日期: 1997 年 3 月 24 日

繁體中文

神秘巨著

Jayemdae Tome

系列: Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
收藏編號: 331
稀有度: Rare
發行日期: 1995 年 4 月 1 日

神器

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：巨 Mystic Skull // Mystic Monstrosity 神秘饰首 // 神秘巨兽

共用字元：巨 Mahamoti Djinn 神燈巨靈

共用字元：神 Mystic Veil 神秘面纱

共用字元：巨 Jalum Tome 贾伦的钜著

共用字元：神 Mystic Denial 神秘的否定

共用字元：神 Mystic Compass 神秘罗盘

共用字元：神 Mystical Tutor 神秘导师

共用字元：神 Vodalian Mystic 伏特里亚神秘家

共用字元：神 Eerie Procession 神秘行列

共用字元：神 Mystic Restraints 神秘管押

共用字元：神 Unearthly Blizzard 神秘暴风雪

共用字元：巨 Dune-Brood Nephilim 舞砂巨神灵

卡牌概覽

神諭文本

中文印刷里程碑

中文名稱與語言變體

繁體中文

簡體中文

繁體中文名稱歷史

簡體中文名稱歷史

繁體中文與簡體中文

中文印刷時間表

收錄此牌中文版的系列

所有中文印刷版本

神秘巨著

神秘巨著

神秘巨著

神秘巨著

神秘巨著

神秘巨著

Jayemdae Tome

神秘巨著

Jayemdae Tome

神秘巨著

Jayemdae Tome

神秘巨著

Jayemdae Tome

神秘巨著

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

此系列的更多中文卡牌