中文卡牌識別探索器

Mahamoti Djinn — 神灯巨灵 / 神燈巨靈

兩種文字中皆存在

查看 Mahamoti Djinn 的中文版本：共 12 個印刷版本、涉及 8 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

  • 12中文印刷總數
  • 5ZHT繁體中文
  • 7ZHS簡體中文
  • 8系列
  • 4兩種文字版本的系列
  • 1995–2017中文歷史
Iconic Masters · IMA

卡牌概覽

法術力費用
{4}{U}{U}
卡牌類型
Creature — Djinn
最新稀有度
非普通

神諭文本

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
首次繁體中文印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
首次簡體中文印刷 Seventh Edition (7ED)
語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 4 個雙語系列
ZHT 神燈巨靈
ZHS 神灯巨灵

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

神燈巨靈 · 神灯巨灵

簡體中文

神灯巨灵

繁體中文名稱歷史

  1. 神灯巨灵 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 神燈巨靈 Magic 2015 (M15)

2 個不同的印刷名稱 · 3 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

  1. 神灯巨灵 Seventh Edition (7ED)

1 個不同的印刷名稱 · 4 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Ninth Edition 9ED · #85
未記錄
神灯巨灵 生物～巨灵
印刷文字

飞行（只有具飞行异能的生物才能阻挡它。）

查看印刷版本
Tenth Edition 10E · #90
未記錄
神灯巨灵 生物～巨灵
印刷文字

飞行（只有具飞行或延势异能的生物才能阻挡它。）

查看印刷版本
Magic 2015 M15 · #275
神燈巨靈
印刷文字

飛行（此生物只能被具飛行或延勢異能的生物阻擋。）

查看印刷版本
神灯巨灵
印刷文字

飞行（此生物只能被具飞行或延势异能的生物阻挡。）

查看印刷版本
Magic Origins ORI · #278
神燈巨靈
印刷文字

飛行 （此生物只能被具飛行或延勢異能的生物阻擋。）

查看印刷版本
神灯巨灵
印刷文字

飞行（此生物只能被具飞行或延势异能的生物阻挡。）

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

ZHT 神灯巨灵 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #84
ZHS 神灯巨灵 Seventh Edition (7ED) #84
ZHT Mahamoti Djinn Seventh Edition (7ED) #84
ZHS 神灯巨灵 Eighth Edition (8ED) #88
ZHT Mahamoti Djinn Eighth Edition (8ED) #88
ZHS 神灯巨灵 Ninth Edition (9ED) #85
ZHS 神灯巨灵 Tenth Edition (10E) #90
ZHS 神灯巨灵 Magic 2015 (M15) #275
ZHT 神燈巨靈 Magic 2015 (M15) #275
ZHS 神灯巨灵 Magic Origins (ORI) #278
ZHT 神燈巨靈 Magic Origins (ORI) #278
ZHS 神灯巨灵 Iconic Masters (IMA) #64

收錄此牌中文版的系列

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Ninth Edition 9ED ZHS 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Tenth Edition 10E ZHS 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Magic Origins ORI ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Iconic Masters IMA ZHS 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

神灯巨灵

Mahamoti Djinn

收藏編號
64
稀有度
Uncommon
發行日期

簡體中文

神灯巨灵

Mahamoti Djinn

收藏編號
278
稀有度
Rare
發行日期

繁體中文

神燈巨靈

Mahamoti Djinn

收藏編號
278
稀有度
Rare
發行日期

簡體中文

神灯巨灵

Mahamoti Djinn

收藏編號
275
稀有度
Rare
發行日期

繁體中文

神燈巨靈

Mahamoti Djinn

收藏編號
275
稀有度
Rare
發行日期

簡體中文

神灯巨灵

Mahamoti Djinn

收藏編號
90
稀有度
Rare
發行日期

生物～巨灵

簡體中文

神灯巨灵

Mahamoti Djinn

收藏編號
85
稀有度
Rare
發行日期

生物～巨灵

簡體中文

神灯巨灵

Mahamoti Djinn

收藏編號
88
稀有度
Rare
發行日期

生物～巨灵

繁體中文

Mahamoti Djinn

Mahamoti Djinn

收藏編號
88
稀有度
Rare
發行日期

簡體中文

神灯巨灵

Mahamoti Djinn

收藏編號
84
稀有度
Rare
發行日期

生物～巨灵

繁體中文

Mahamoti Djinn

Mahamoti Djinn

收藏編號
84
稀有度
Rare
發行日期

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：巨 Zahid, Djinn of the Lamp 燈裡的巨靈札希德 共用字元：灯 Erdwal Illuminator 爾卓道燃燈靈 共用字元：灯 Soul-Guide Lantern 導靈明燈 共用字元：灯 Cemetery Illuminator 墓地燃燈靈 共用字元：灯 Gravelighter 墓燈靈 共用字元：巨 Djinn of the Lamp 灯里的巨灵 共用字元：巨 Dune-Brood Nephilim 舞砂巨神灵 共用字元：巨 Glint-Eye Nephilim 烁目巨神灵 共用字元：巨 Ink-Treader Nephilim 映墨巨神灵 共用字元：巨 Witch-Maw Nephilim 饮咒巨神灵 共用字元：巨 Yore-Tiller Nephilim 唤往巨神灵 共用字元：巨 Blessing of the Nephilim 巨神灵加持

此系列的更多中文卡牌

Scion of Ugin 乌金后裔 Abzan Battle Priest 阿布赞战斗僧侣 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Accord 天恩相随 Archangel of Thune 图恩大天使