중국어 카드 정체성 탐색기

Mahamoti Djinn — 神灯巨灵 / 神燈巨靈

두 문자 체계 모두에 존재

Mahamoti Djinn의 중국어판을 8개 세트의 12개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 12중국어 총 인쇄 수
  • 5ZHT중국어 번체
  • 7ZHS중국어 간체
  • 8세트
  • 4두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 1995–2017중국어 역사
Iconic Masters · IMA

카드 개요

마나 비용
{4}{U}{U}
카드 유형
Creature — Djinn
최신 희귀도
언커먼

오라클 텍스트

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 번체 중국어 인쇄본 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 간체 중국어 인쇄본 Seventh Edition (7ED)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 4개의 이중 언어 세트
ZHT 神燈巨靈
ZHS 神灯巨灵

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

神燈巨靈 · 神灯巨灵

중국어 간체

神灯巨灵

번체 중국어 이름 역사

  1. 神灯巨灵 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 神燈巨靈 Magic 2015 (M15)

서로 다른 인쇄된 이름 2개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 神灯巨灵 Seventh Edition (7ED)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 4개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Ninth Edition 9ED · #85
기록되지 않음
神灯巨灵 生物～巨灵
인쇄된 문구

飞行（只有具飞行异能的生物才能阻挡它。）

인쇄본 보기
Tenth Edition 10E · #90
기록되지 않음
神灯巨灵 生物～巨灵
인쇄된 문구

飞行（只有具飞行或延势异能的生物才能阻挡它。）

인쇄본 보기
Magic 2015 M15 · #275
神燈巨靈
인쇄된 문구

飛行（此生物只能被具飛行或延勢異能的生物阻擋。）

인쇄본 보기
神灯巨灵
인쇄된 문구

飞行（此生物只能被具飞行或延势异能的生物阻挡。）

인쇄본 보기
Magic Origins ORI · #278
神燈巨靈
인쇄된 문구

飛行 （此生物只能被具飛行或延勢異能的生物阻擋。）

인쇄본 보기
神灯巨灵
인쇄된 문구

飞行（此生物只能被具飞行或延势异能的生物阻挡。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHT 神灯巨灵 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #84
ZHS 神灯巨灵 Seventh Edition (7ED) #84
ZHT Mahamoti Djinn Seventh Edition (7ED) #84
ZHS 神灯巨灵 Eighth Edition (8ED) #88
ZHT Mahamoti Djinn Eighth Edition (8ED) #88
ZHS 神灯巨灵 Ninth Edition (9ED) #85
ZHS 神灯巨灵 Tenth Edition (10E) #90
ZHS 神灯巨灵 Magic 2015 (M15) #275
ZHT 神燈巨靈 Magic 2015 (M15) #275
ZHS 神灯巨灵 Magic Origins (ORI) #278
ZHT 神燈巨靈 Magic Origins (ORI) #278
ZHS 神灯巨灵 Iconic Masters (IMA) #64

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Ninth Edition 9ED ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Tenth Edition 10E ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2015 M15 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic Origins ORI ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Iconic Masters IMA ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

神灯巨灵

Mahamoti Djinn

수집 번호
64
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

神灯巨灵

Mahamoti Djinn

수집 번호
278
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

神燈巨靈

Mahamoti Djinn

수집 번호
278
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

神灯巨灵

Mahamoti Djinn

수집 번호
275
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

神燈巨靈

Mahamoti Djinn

수집 번호
275
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

神灯巨灵

Mahamoti Djinn

수집 번호
90
희귀성
Rare
출시일

生物～巨灵

중국어 간체

神灯巨灵

Mahamoti Djinn

수집 번호
85
희귀성
Rare
출시일

生物～巨灵

중국어 간체

神灯巨灵

Mahamoti Djinn

수집 번호
88
희귀성
Rare
출시일

生物～巨灵

중국어 번체

Mahamoti Djinn

Mahamoti Djinn

수집 번호
88
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

神灯巨灵

Mahamoti Djinn

수집 번호
84
희귀성
Rare
출시일

生物～巨灵

중국어 번체

Mahamoti Djinn

Mahamoti Djinn

수집 번호
84
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 巨 Zahid, Djinn of the Lamp 燈裡的巨靈札希德 공통 문자: 灯 Erdwal Illuminator 爾卓道燃燈靈 공통 문자: 灯 Soul-Guide Lantern 導靈明燈 공통 문자: 灯 Cemetery Illuminator 墓地燃燈靈 공통 문자: 灯 Gravelighter 墓燈靈 공통 문자: 巨 Djinn of the Lamp 灯里的巨灵 공통 문자: 巨 Dune-Brood Nephilim 舞砂巨神灵 공통 문자: 巨 Glint-Eye Nephilim 烁目巨神灵 공통 문자: 巨 Ink-Treader Nephilim 映墨巨神灵 공통 문자: 巨 Witch-Maw Nephilim 饮咒巨神灵 공통 문자: 巨 Yore-Tiller Nephilim 唤往巨神灵 공통 문자: 巨 Blessing of the Nephilim 巨神灵加持

이 세트의 다른 중국어 카드

Scion of Ugin 乌金后裔 Abzan Battle Priest 阿布赞战斗僧侣 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Accord 天恩相随 Archangel of Thune 图恩大天使