중국어 카드 정체성 탐색기

Soul-Guide Lantern — 导灵明灯 / 導靈明燈

두 문자 체계 모두에 존재

Soul-Guide Lantern의 중국어판을 3개 세트의 5개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 5중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 4ZHS중국어 간체
  • 3세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2020–2023중국어 역사
Wilds of Eldraine · WOE

카드 개요

마나 비용
{1}
카드 유형
Artifact
최신 희귀도
언커먼
예술가
Cliff Childs

오라클 텍스트

When this artifact enters, exile target card from a graveyard.
{T}, Sacrifice this artifact: Exile each opponent's graveyard.
{1}, {T}, Sacrifice this artifact: Draw a card.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Theros Beyond Death (THB)
최초 번체 중국어 인쇄본 Theros Beyond Death (THB)
최초 간체 중국어 인쇄본 Theros Beyond Death (THB)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 導靈明燈
ZHS 导灵明灯

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

導靈明燈

중국어 간체

导灵明灯

번체 중국어 이름 역사

  1. 導靈明燈 Theros Beyond Death (THB)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 导灵明灯 Theros Beyond Death (THB)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Theros Beyond Death THB · #237
導靈明燈
인쇄된 문구

當導靈明燈進戰場時，將目標牌從墳墓場放逐。
{T}，犧牲導靈明燈：放逐每位對手的墳墓場。
{1}，{T}，犧牲導靈明燈：抽一張牌。

인쇄본 보기
导灵明灯
인쇄된 문구

当导灵明灯进战场时，将目标牌从坟墓场放逐。
{T}，牺牲导灵明灯：放逐每位对手的坟墓场。
{1}，{T}，牺牲导灵明灯：抓一张牌。

인쇄본 보기
The Brothers' War Retro Artifacts BRR · #54
기록되지 않음
导灵明灯
인쇄된 문구

当导灵明灯进战场时，将目标牌从坟墓场放逐。
{T}，牺牲导灵明灯：放逐每位对手的坟墓场。
{1}，{T}，牺牲导灵明灯：抓一张牌。

인쇄본 보기
The Brothers' War Retro Artifacts BRR · #117
기록되지 않음
导灵明灯
인쇄된 문구

当导灵明灯进战场时，将目标牌从坟墓场放逐。
{T}，牺牲导灵明灯：放逐每位对手的坟墓场。
{1}，{T}，牺牲导灵明灯：抓一张牌。

인쇄본 보기
Wilds of Eldraine WOE · #251
기록되지 않음
导灵明灯
인쇄된 문구

当导灵明灯进战场时，将目标牌从坟墓场放逐。
{T}，牺牲导灵明灯：放逐每位对手的坟墓场。
{1}，{T}，牺牲导灵明灯：抓一张牌。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 导灵明灯 Theros Beyond Death (THB) #237
ZHT 導靈明燈 Theros Beyond Death (THB) #237
ZHS 导灵明灯 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #54
ZHS 导灵明灯 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #117
ZHS 导灵明灯 Wilds of Eldraine (WOE) #251

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Theros Beyond Death THB ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → The Brothers' War Retro Artifacts BRR ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Wilds of Eldraine WOE ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

导灵明灯

Soul-Guide Lantern

수집 번호
251
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

导灵明灯

Soul-Guide Lantern

수집 번호
237
희귀성
Uncommon
아티스트
Cliff Childs
출시일

중국어 번체

導靈明燈

Soul-Guide Lantern

수집 번호
237
희귀성
Uncommon
아티스트
Cliff Childs
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 灯 Mahamoti Djinn 神燈巨靈 공통 문자: 导 Deadeye Navigator 神準導靈 공통 문자: 灯 Erdwal Illuminator 爾卓道燃燈靈 공통 문자: 灯 Zahid, Djinn of the Lamp 燈裡的巨靈札希德 공통 문자: 导 Usher of the Fallen 领途导灵 공통 문자: 导 Soul-Guide Gryff 導靈駿鷺 공통 문자: 灯 Cemetery Illuminator 墓地燃燈靈 공통 문자: 灯 Gravelighter 墓燈靈 공통 문자: 导 Simian Spirit Guide 猿猴精靈嚮導 공통 문자: 明 Flickerwisp 明灭翔灵 공통 문자: 灯 Lantern Spirit 燈火精靈 공통 문자: 明 Observant Alseid 明眼蔻靈

이 세트의 다른 중국어 카드

Archon of the Wild Rose 野玫瑰统领 Archon's Glory 统领之耀 Armory Mice 军械库鼠群 Besotted Knight // Betroth the Beast Besotted Knight // 亲结野兽 Break the Spell 破除魔咒 Charmed Clothier 施魅织服灵 Cheeky House-Mouse // Squeak By Cheeky House-Mouse // 灵巧脱身 Cooped Up 囚于笼中