中文卡牌識別探索器
Fume Spitter — 烟气喷吐兽 / 煙氣噴吐獸
兩種文字中皆存在
查看 Fume Spitter 的中文版本：共 2 個印刷版本、涉及 1 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。
- 2中文印刷總數
- 1ZHT繁體中文
- 1ZHS簡體中文
- 1系列
- 1兩種文字版本的系列
- 2010中文歷史
卡牌概覽
- 法術力費用
- {B}
- 卡牌類型
- Creature — Phyrexian Horror
- 最新稀有度
- 普通
神諭文本
Sacrifice this creature: Put a -1/-1 counter on target creature.
背景敘述
「当他笨手笨脚地爬上融滓山脊，我们的弓箭手只把他当成比赛的标靶。 它倒下时我们还自认安全得很，天知道那家伙带着的东西不只是化尸瘴而已。」\n～铬铜林猎手阿达岚
中文印刷里程碑
這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。
ZHT
煙氣噴吐獸
ZHS
烟气喷吐兽
中文名稱與語言變體
同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。
繁體中文
煙氣噴吐獸
簡體中文
烟气喷吐兽
繁體中文名稱歷史
- 煙氣噴吐獸 Scars of Mirrodin (SOM)
1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本
簡體中文名稱歷史
- 烟气喷吐兽 Scars of Mirrodin (SOM)
1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本
繁體中文與簡體中文
依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。
Scars of Mirrodin
SOM · #63
煙氣噴吐獸
查看印刷版本
印刷文字
犧牲煙氣噴吐獸：在目標生物上放置一個-1/-1指示物。
中文印刷時間表
以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。
收錄此牌中文版的系列
所有中文印刷版本
其他具有此中文名稱或共用字元的牌
完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。
共用字元：兽
Plague Spitter
瘟疫噴獸
共用字元：喷
Steam Vents
蒸氣噴發口
共用字元：气
Choking Fumes
窒息煙氣
共用字元：气
Fatal Fumes
致命煙氣
共用字元：兽
Plague Belcher
疫病噴發獸
共用字元：气
Necrotic Fumes
潰疽煙氣
共用字元：兽
Spitting Gourna
喷吐古那兽
共用字元：兽
Helium Squirter
氦气喷射兽
共用字元：吐
Blinding Spray
致盲噴吐
共用字元：吐
Scorch Spitter
炙焰噴吐蜥
共用字元：吐
Chitterspitter
嘰響噴吐器
共用字元：气
Air Elemental
大氣元素
Abuna Acolyte
Arrest
Auriok Edgewright
Auriok Sunchaser
Dispense Justice
Elspeth Tirel
Fulgent Distraction
Ghalma's Warden