중국어 카드 정체성 탐색기
Fume Spitter — 烟气喷吐兽 / 煙氣噴吐獸
두 문자 체계 모두에 존재
Fume Spitter의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2010중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {B}
- 카드 유형
- Creature — Phyrexian Horror
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Sacrifice this creature: Put a -1/-1 counter on target creature.
플레이버 텍스트
「当他笨手笨脚地爬上融滓山脊，我们的弓箭手只把他当成比赛的标靶。 它倒下时我们还自认安全得很，天知道那家伙带着的东西不只是化尸瘴而已。」\n～铬铜林猎手阿达岚
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
煙氣噴吐獸
ZHS
烟气喷吐兽
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
煙氣噴吐獸
중국어 간체
烟气喷吐兽
번체 중국어 이름 역사
- 煙氣噴吐獸 Scars of Mirrodin (SOM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 烟气喷吐兽 Scars of Mirrodin (SOM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Scars of Mirrodin
SOM · #63
煙氣噴吐獸
인쇄본 보기
인쇄된 문구
犧牲煙氣噴吐獸：在目標生物上放置一個-1/-1指示物。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 兽
Plague Spitter
瘟疫噴獸
공통 문자: 喷
Steam Vents
蒸氣噴發口
공통 문자: 气
Choking Fumes
窒息煙氣
공통 문자: 气
Fatal Fumes
致命煙氣
공통 문자: 兽
Plague Belcher
疫病噴發獸
공통 문자: 气
Necrotic Fumes
潰疽煙氣
공통 문자: 兽
Spitting Gourna
喷吐古那兽
공통 문자: 兽
Helium Squirter
氦气喷射兽
공통 문자: 吐
Blinding Spray
致盲噴吐
공통 문자: 吐
Scorch Spitter
炙焰噴吐蜥
공통 문자: 吐
Chitterspitter
嘰響噴吐器
공통 문자: 气
Air Elemental
大氣元素
Abuna Acolyte
Arrest
Auriok Edgewright
Auriok Sunchaser
Dispense Justice
Elspeth Tirel
Fulgent Distraction
Ghalma's Warden