中文卡牌識別探索器

Fear — 恐惧

兩種文字中皆存在

查看 Fear 的中文版本：共 11 個印刷版本、涉及 7 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

  • 11中文印刷總數
  • 5ZHT繁體中文
  • 6ZHS簡體中文
  • 7系列
  • 4兩種文字版本的系列
  • 1995–2007中文歷史
Tenth Edition · 10E

卡牌概覽

法術力費用
{B}{B}
卡牌類型
Enchantment — Aura
最新稀有度
普通

神諭文本

Enchant creature (Target a creature as you cast this. This card enters attached to that creature.)
Enchanted creature has fear. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)

背景敘述

「自己坚决心志被黑暗紧攫的这份惊恐，就算是最勇猛的战士也没尝过。」\n～死灵术士林杜

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
首次繁體中文印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
首次簡體中文印刷 Fifth Edition (5ED)
語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 4 個雙語系列
ZHT 恐惧
ZHS 恐惧

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

恐惧

簡體中文

恐惧

繁體中文名稱歷史

  1. 恐惧 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

  1. 恐惧 Fifth Edition (5ED)

1 個不同的印刷名稱 · 6 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Ninth Edition 9ED · #129
未記錄
恐惧 结界～灵气
印刷文字

生物结界（于使用时指定一个生物为目标。 此牌进场时结附在该生物上）\n受此结界的生物具有恐惧异能。 （此生物只能被神器和／或黑色生物阻挡。）

查看印刷版本
Tenth Edition 10E · #142
未記錄
恐惧 结界～灵气
印刷文字

生物结界（于使用时指定一个生物为目标。 此牌进场时结附在该生物上。）\n受此结界的生物具有恐惧异能。 （此生物只能被神器和／或黑色生物阻挡。）

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

ZHT 恐惧 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #137
ZHS 恐惧 Fifth Edition (5ED) #162
ZHT Fear Fifth Edition (5ED) #162
ZHS 恐惧 Classic Sixth Edition (6ED) #129
ZHT Fear Classic Sixth Edition (6ED) #129
ZHS 恐惧 Seventh Edition (7ED) #135
ZHT Fear Seventh Edition (7ED) #135
ZHS 恐惧 Eighth Edition (8ED) #134
ZHT Fear Eighth Edition (8ED) #134
ZHS 恐惧 Ninth Edition (9ED) #129
ZHS 恐惧 Tenth Edition (10E) #142

收錄此牌中文版的系列

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Ninth Edition 9ED ZHS 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Tenth Edition 10E ZHS 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

恐惧

Fear

收藏編號
142
稀有度
Common
發行日期

结界～灵气

簡體中文

恐惧

Fear

收藏編號
129
稀有度
Common
發行日期

结界～灵气

簡體中文

恐惧

Fear

收藏編號
134
稀有度
Common
發行日期

生物结界

繁體中文

Fear

Fear

收藏編號
134
稀有度
Common
發行日期

簡體中文

恐惧

Fear

收藏編號
135
稀有度
Common
發行日期

生物结界

繁體中文

Fear

Fear

收藏編號
135
稀有度
Common
發行日期

簡體中文

恐惧

Fear

收藏編號
129
稀有度
Common
發行日期

生物结界

簡體中文

恐惧

Fear

收藏編號
162
稀有度
Common
發行日期

生物结界

繁體中文

Fear

Fear

收藏編號
162
稀有度
Common
發行日期

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：恐 Face of Fear 恐惧之脸 共用字元：恐 Feeling of Dread 恐懼感 共用字元：恐 Cower in Fear 恐懼畏縮 共用字元：恐 Dreadbore 恐懼鑽心 共用字元：恐 Worst Fears 極端恐懼 共用字元：恐 Creeping Dread 恐懼蔓延 共用字元：恐 Markov Dreadknight 马可夫恐惧骑士 共用字元：恐 Triskaidekaphobia 十三恐懼症 共用字元：恐 Dread Shade 恐懼陰魂 共用字元：恐 Reaper of Night // Harvest Fear 暗夜死神 // 收割恐懼 共用字元：恐 Ashiok, Sculptor of Fears 恐懼塑師安梭苛 共用字元：恐 Crippling Fear 恐懼縛身

此系列的更多中文卡牌

Ancestor's Chosen 祖灵的爱民 Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Blessing 天使的祝福 Angelic Chorus 天使的合唱 Angelic Wall 天使圣墙 Aura of Silence 静寂灵气 Aven Cloudchaser 艾文逐云战士 Ballista Squad 巨弩小队