中文卡牌身份探索器
Trap the Trespassers — 围困擅闯客
查看 Trap the Trespassers 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 0ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 1系列
- 2023中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{U}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Secret council — Each player secretly votes for a creature you don't control, then those votes are revealed. For each creature with one or more votes, put that many stun counters on it, then tap it. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
围困擅闯客
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
围困擅闯客
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 围困擅闯客 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Tales of Middle-earth Commander
LTC · #25
未记录
围困擅闯客
查看印刷版本
印刷文本
密议～每位牌手各私下投票选择一个不由你操控的生物，然后展示投票结果。对每个得到一票或数票的生物而言，在其上放置等量的晕眩指示物，然后将它横置。（如果某个其上有晕眩指示物的永久物将成为未横置，则改为从其上移去一个晕眩指示物。）
Tales of Middle-earth Commander
LTC · #108
未记录
围困擅闯客
查看印刷版本
印刷文本
密议～每位牌手各私下投票选择一个不由你操控的生物，然后展示投票结果。对每个得到一票或数票的生物而言，在其上放置等量的晕眩指示物，然后将它横置。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：客
Graveyard Trespasser // Graveyard Glutton
墓地擅闯客 // 墓地饱食兽
共用字符：擅
Temporal Trespass
擅闯时间
共用字符：客
Dire Fleet Interloper
焦炬艦隊徑闖客
共用字符：客
Fathom Fleet Swordjack
莫測艦隊擅劍客
共用字符：客
Royal Assassin
皇家刺客
共用字符：围
Righteous Aura
正直的氛围
共用字符：客
Suq'Ata Assassin
舒夸塔刺客
共用字符：客
Assassin's Blade
刺客之刃
共用字符：客
King's Assassin
御用刺客
共用字符：客
Serpent Assassin
巨蛇刺客
共用字符：客
Stronghold Assassin
城塞刺客
共用字符：围
Breach
突围
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand