中文卡牌身份探索器
Portable Hole — 携带式次元洞 / 攜帶式次元洞
存在于两种文字中
查看 Portable Hole 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2021中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {W}
- 卡牌类型
- Artifact
- 最新稀有度
- 非普通
- 艺术家
- John Stanko
预言者文本
When this artifact enters, exile target nonland permanent an opponent controls with mana value 2 or less until this artifact leaves the battlefield.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
攜帶式次元洞
ZHS
携带式次元洞
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
攜帶式次元洞
简体中文
携带式次元洞
繁体中文名称历史
- 攜帶式次元洞 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 携带式次元洞 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Adventures in the Forgotten Realms
AFR · #33
攜帶式次元洞
查看印刷版本
印刷文本
當攜帶式次元洞進戰場時，放逐目標由對手操控且魔法力值等於或小於2的非地永久物，直到攜帶式次元洞離開戰場為止。
携带式次元洞
查看印刷版本
印刷文本
当携带式次元洞进战场时，放逐目标由对手操控且法术力值等于或小于2的非地永久物，直到携带式次元洞离开战场为止。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
简体中文
携带式次元洞
Portable Hole
- 收藏编号
- 33
- 稀有度
- Uncommon
- 画师
- John Stanko
- 发行日期
繁体中文
攜帶式次元洞
Portable Hole
- 收藏编号
- 33
- 稀有度
- Uncommon
- 画师
- John Stanko
- 发行日期
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：元
Dimensional Breach
次元裂罅
共用字符：带
Fungal Reaches
真菌地帶
共用字符：带
Barbed Battlegear
帶刺武裝
共用字符：带
Contagious Nim
帶原濘族
共用字符：带
Vector Asp
帶菌角奎
共用字符：带
Collateral Damage
連帶傷害
共用字符：带
Prickleboar
帶刺野豬
共用字符：带
Carrier Thrall
帶原鬼卒
共用字符：元
Dimensional Infiltrator
次元滲透體
共用字符：携
Collective Brutality
攜手逞威
共用字符：携
Collective Defiance
攜手反抗
共用字符：携
Collective Effort
攜手合力
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric