中文卡牌身份探索器
Farewell — 告别 / 告別
存在于两种文字中
查看 Farewell 的中文版本：共 6 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 6中文印刷总数
- 2ZHT繁体中文
- 4ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2022–2024中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {4}{W}{W}
- 卡牌类型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Choose one or more —
• Exile all artifacts.
• Exile all creatures.
• Exile all enchantments.
• Exile all graveyards.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
告別
ZHS
告别
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
告別
简体中文
告别
繁体中文名称历史
- 告別 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 告别 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Kamigawa: Neon Dynasty
NEO · #13
告別
查看印刷版本
印刷文本
選擇一項或多項～
•放逐所有神器。
•放逐所有生物。
•放逐所有結界。
•放逐所有墳墓場。
告别
查看印刷版本
印刷文本
选择一项或多项～
•放逐所有神器。
•放逐所有生物。
•放逐所有结界。
•放逐所有坟墓场。
Kamigawa: Neon Dynasty
NEO · #365
告別
查看印刷版本
印刷文本
選擇一項或多項～
•放逐所有神器。
•放逐所有生物。
•放逐所有結界。
•放逐所有墳墓場。
告别
查看印刷版本
印刷文本
选择一项或多项～
•放逐所有神器。
•放逐所有生物。
•放逐所有结界。
•放逐所有坟墓场。
Kamigawa: Neon Dynasty
NEO · #436
未记录
告别
查看印刷版本
印刷文本
选择一项或多项～
•放逐所有神器。
•放逐所有生物。
•放逐所有结界。
•放逐所有坟墓场。
Fallout
PIP · #353
未记录
告别
查看印刷版本
印刷文本
选择一项或多项～
•放逐所有神器。
•放逐所有生物。
•放逐所有结界。
•放逐所有坟墓场。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：別
Chancellor of the Annex
别馆督长
共用字符：別
Norn's Annex
艾蕾儂別館
共用字符：別
Final Parting
生離死別
共用字符：别
Long Goodbye
漫长告别
共用字符：告
Penance
告解
共用字符：告
Confessor
告解神父
共用字符：告
Profane Prayers
异端祷告
共用字符：告
Heartless Hidetsugu
无情碑出告
共用字符：告
Hidetsugu's Second Rite
碑出告第二仪式
共用字符：告
Lurking Informant
伏击告密人
共用字符：告
Wizened Snitches
老年告密客
共用字符：告
Overrule
宣告无效
Caesar, Legion's Emperor
Dogmeat, Ever Loyal
Dr. Madison Li
The Wise Mothman
Liberty Prime, Recharged
The Master, Transcendent
Mr. House, President and CEO
Preston Garvey, Minuteman