中文独立卡牌浏览器
Brittle Effigy — 易碎肖像
存在于两种文字中
查看 Brittle Effigy 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2010中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}
- 卡牌类型
- Artifact
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
{4}, {T}, Exile this artifact: Exile target creature.
背景叙述
「我在早期的避邪符实验中，发现脆弱构造也有其用途。」\n～马提涅公爵罗卡提
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
易碎肖像
ZHS
易碎肖像
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
易碎肖像
简体中文
易碎肖像
繁体中文名称历史
- 易碎肖像 Magic 2011 (M11)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 易碎肖像 Magic 2011 (M11)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Magic 2011
M11 · #202
易碎肖像
查看印刷版本
印刷文本
{4}，{T}，放逐易碎肖像：放逐目標生物。
中文印刷时间线
按时间紧凑展示这张卡已记录的所有繁体与简体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
优先显示中文印刷牌名完全相同的卡牌，其后再显示与本卡已记录中文牌名含有相同汉字的其他独立卡牌。
共用字符：像
Fuming Effigy
燻煙肖像
共用字符：像
Raze the Effigy
夷毁肖像
共用字符：像
The Fall of Lord Konda // Fragment of Konda
今田城主败亡鉴 // 今田碎像
共用字符：像
Machine God's Effigy
机械神肖像
共用字符：像
Clay Statue
粘土雕像
共用字符：像
Colossus of Sardia
沙地亚巨像
共用字符：像
Obsianus Golem
黑曜石魔像
共用字符：碎
Shatter
粉碎
共用字符：像
Matopi Golem
麻托圮活石像
共用字符：像
Abbey Gargoyles
修道院石像鬼
共用字符：碎
Broken Visage
破碎恶容
共用字符：碎
Shatterstorm
粉碎风暴
Ajani Goldmane
Ajani's Mantra
Ajani's Pridemate
Angelic Arbiter
Armored Ascension
Assault Griffin
Baneslayer Angel
Blinding Mage