중국어 카드 정체성 탐색기
Brittle Effigy — 易碎肖像
두 문자 체계 모두에 존재
Brittle Effigy의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2010중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}
- 카드 유형
- Artifact
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
{4}, {T}, Exile this artifact: Exile target creature.
플레이버 텍스트
「我在早期的避邪符实验中，发现脆弱构造也有其用途。」\n～马提涅公爵罗卡提
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
易碎肖像
ZHS
易碎肖像
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
易碎肖像
중국어 간체
易碎肖像
번체 중국어 이름 역사
- 易碎肖像 Magic 2011 (M11)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 易碎肖像 Magic 2011 (M11)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Magic 2011
M11 · #202
易碎肖像
인쇄본 보기
인쇄된 문구
{4}，{T}，放逐易碎肖像：放逐目標生物。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 像
Fuming Effigy
燻煙肖像
공통 문자: 像
Raze the Effigy
夷毁肖像
공통 문자: 像
The Fall of Lord Konda // Fragment of Konda
今田城主败亡鉴 // 今田碎像
공통 문자: 像
Machine God's Effigy
机械神肖像
공통 문자: 像
Clay Statue
粘土雕像
공통 문자: 像
Colossus of Sardia
沙地亚巨像
공통 문자: 像
Obsianus Golem
黑曜石魔像
공통 문자: 碎
Shatter
粉碎
공통 문자: 像
Matopi Golem
麻托圮活石像
공통 문자: 像
Abbey Gargoyles
修道院石像鬼
공통 문자: 碎
Broken Visage
破碎恶容
공통 문자: 碎
Shatterstorm
粉碎风暴
Ajani Goldmane
Ajani's Mantra
Ajani's Pridemate
Angelic Arbiter
Armored Ascension
Assault Griffin
Baneslayer Angel
Blinding Mage