Исследователь идентичности китайских карт
You Find a Cursed Idol — 你发现一尊诅咒雕像 / 你發現一尊詛咒雕像
Встречается в обеих письменностях
Изучите You Find a Cursed Idol на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{G}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Sidharth Chaturvedi
- Ключевые слова
- Treasure, Venture into the dungeon
Текст оракула
Choose one —
• Smash It — Destroy target artifact.
• Lift the Curse — Destroy target enchantment.
• Steal Its Eyes — Create a Treasure token and venture into the dungeon. (Enter the first room or advance to the next room.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
你發現一尊詛咒雕像
Упрощённый китайский
你发现一尊诅咒雕像
История названий на традиционном китайском языке
- 你發現一尊詛咒雕像 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 你发现一尊诅咒雕像 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
選擇一項~
•砸碎雕像~消滅目標神器。
•解除詛咒~消滅目標結界。
•偷走雙眼~派出一個珍寶衍生物並深入地城。(進入第一個房間,或前進至下一個房間。)
Напечатанный текст
选择一项~
•砸碎雕像~消灭目标神器。
•解除诅咒~消灭目标结界。
•偷走双眼~派出一个珍宝衍生物并深入地城。(进入第一个房间,或前进至下一个房间。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
你发现一尊诅咒雕像
You Find a Cursed Idol
- Коллекционный номер
- 213
- Редкость
- Common
- Художник
- Sidharth Chaturvedi
- Выпуск
Традиционный китайский
你發現一尊詛咒雕像
You Find a Cursed Idol
- Коллекционный номер
- 213
- Редкость
- Common
- Художник
- Sidharth Chaturvedi
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 你
You Find Some Prisoners
你發現有人被囚
Общий иероглиф: 你
You Find the Villains' Lair
你發現惡人巢穴
Общий иероглиф: 像
Cursed Totem
诅咒图腾像
Общий иероглиф: 发
Gruesome Discovery
恶心发现
Общий иероглиф: 发
Coastal Discovery
海岸發現
Общий иероглиф: 发
Fortuitous Find
意外發現
Общий иероглиф: 发
Path of Discovery
發現之徑
Общий иероглиф: 发
Thrilling Discovery
快意發現
Общий иероглиф: 发
Thirst for Discovery
渴求發現
Общий иероглиф: 发
Kindred Discovery
同族發現
Общий иероглиф: 咒
Mirri the Cursed
受诅咒的米丽
Общий иероглиф: 咒
Curse of Death's Hold
死亡盤桓詛咒
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric