Исследователь идентичности китайских карт
Gruesome Discovery — 恶心发现 / 噁心發現
Встречается в обеих письменностях
Изучите Gruesome Discovery на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2012История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{B}{B}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Target player discards two cards.
Morbid — If a creature died this turn, instead that player reveals their hand, you choose two cards from it, then that player discards those cards.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
噁心發現
Упрощённый китайский
恶心发现
История названий на традиционном китайском языке
- 噁心發現 Dark Ascension (DKA)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 恶心发现 Dark Ascension (DKA)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
目標玩家棄兩張牌。喪心~如果本回合有生物死去,則改為該玩家展示其手牌,你選擇其中兩張,然後該玩家棄掉這些牌。
Напечатанный текст
目标牌手弃两张牌。丧心~如果本回合有生物死去,则改为该牌手展示其手牌,你选择其中两张,然后该牌手弃掉这些牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
恶心发现
Gruesome Discovery
- Коллекционный номер
- 66
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
噁心發現
Gruesome Discovery
- Коллекционный номер
- 66
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 发
You Find the Villains' Lair
你發現惡人巢穴
Общий иероглиф: 发
Coastal Discovery
海岸發現
Общий иероглиф: 发
Fortuitous Find
意外發現
Общий иероглиф: 发
Path of Discovery
發現之徑
Общий иероглиф: 发
Thrilling Discovery
快意發現
Общий иероглиф: 发
You Find a Cursed Idol
你發現一尊詛咒雕像
Общий иероглиф: 发
You Find Some Prisoners
你發現有人被囚
Общий иероглиф: 发
Thirst for Discovery
渴求發現
Общий иероглиф: 发
Kindred Discovery
同族發現
Общий иероглиф: 噁
Creeping Tar Pit
恶心焦油坑
Общий иероглиф: 心
Wildheart Invoker
蠻心召現師
Общий иероглиф: 噁
Gruesome Encore
恶心返场
Archangel's Light
Bar the Door
Break of Day
Burden of Guilt
Curse of Exhaustion
Elgaud Inquisitor
Faith's Shield
Gather the Townsfolk