Исследователь идентичности китайских карт
Tiamat — 提亚玛特 / 提亞瑪特
Встречается в обеих письменностях
Изучите Tiamat на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}{U}{B}{R}{G}
- Тип карты
- Legendary Creature — Dragon God
- Сила / выносливость
- 7 / 7
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
- Художники
- Chris Rahn, Tyler Jacobson
- Ключевые слова
- Flying
Текст оракула
Flying
When Tiamat enters, if you cast it, search your library for up to five Dragon cards not named Tiamat that each have different names, reveal them, put them into your hand, then shuffle.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
提亞瑪特
ZHS
提亚玛特
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
提亞瑪特
Упрощённый китайский
提亚玛特
История названий на традиционном китайском языке
- 提亞瑪特 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 提亚玛特 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Adventures in the Forgotten Realms
AFR · #235
提亞瑪特
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
飛行
當提亞瑪特進戰場時，若它經你施放，則從你的牌庫中搜尋至多五張名稱各不相同的龍牌，且其名稱都不能是提亞瑪特，展示這些牌，將它們置於你手上，然後洗牌。
提亚玛特
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
飞行
当提亚玛特进战场时，若它经你施放，则从你的牌库中搜寻至多五张名称各不相同的龙牌，且其名称都不能是提亚玛特，展示这些牌，将它们置于你手上，然后洗牌。
Adventures in the Forgotten Realms
AFR · #298
提亞瑪特
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
飛行
當提亞瑪特進戰場時，若它經你施放，則從你的牌庫中搜尋至多五張名稱各不相同的龍牌，且其名稱都不能是提亞瑪特，展示這些牌，將它們置於你手上，然後洗牌。
提亚玛特
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
飞行
当提亚玛特进战场时，若它经你施放，则从你的牌库中搜寻至多五张名称各不相同的龙牌，且其名称都不能是提亚玛特，展示这些牌，将它们置于你手上，然后洗牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
提亚玛特
Tiamat
- Коллекционный номер
- 235
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Chris Rahn
- Выпуск
Традиционный китайский
提亞瑪特
Tiamat
- Коллекционный номер
- 235
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Chris Rahn
- Выпуск
Упрощённый китайский
提亚玛特
Tiamat
- Коллекционный номер
- 298
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Tyler Jacobson
- Выпуск
Традиционный китайский
提亞瑪特
Tiamat
- Коллекционный номер
- 298
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Tyler Jacobson
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 亚
Livaan, Cultist of Tiamat
提亞瑪特教徒麗瓦安
Общий иероглиф: 亚
Tiamat's Fanatics
提亞瑪特的狂信徒
Общий иероглиф: 亚
Yavimaya Wurm
亞維瑪雅亞龍
Общий иероглиф: 亚
Lord of Atlantis
亚特兰提斯领主
Общий иероглиф: 亚
Jaya Ballard, Task Mage
特務巫師雅亞巴拉德
Общий иероглиф: 提
Tymaret, the Murder King
谋杀王提玛瑞
Общий иероглиф: 提
Servant of Tymaret
提瑪瑞的僕從
Общий иероглиф: 特
Alhammarret, High Arbiter
高等仲裁者阿哈瑪瑞特
Общий иероглиф: 特
Alhammarret's Archive
阿哈瑪瑞特的檔案庫
Общий иероглиф: 亚
Vodalian Arcanist
伏特里亞奧術師
Общий иероглиф: 提
Vaevictis Asmadi, the Dire
怖龙瓦威提阿玛迪
Общий иероглиф: 提
Tymaret Calls the Dead
提瑪瑞召亡錄
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric