Исследователь идентичности китайских карт
Thraben Heretic — 瑟班异教徒 / 瑟班異教徒
Встречается в обеих письменностях
Изучите Thraben Heretic на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2012История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{W}
- Тип карты
- Creature — Human Wizard
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
{T}: Exile target creature card from a graveyard.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
瑟班異教徒
Упрощённый китайский
瑟班异教徒
История названий на традиционном китайском языке
- 瑟班異教徒 Dark Ascension (DKA)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 瑟班异教徒 Dark Ascension (DKA)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{T}:將目標生物牌從墳墓場放逐。
Напечатанный текст
{T}:将目标生物牌从坟墓场放逐。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
瑟班异教徒
Thraben Heretic
- Коллекционный номер
- 26
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
瑟班異教徒
Thraben Heretic
- Коллекционный номер
- 26
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 异
Heretic's Punishment
異教徒的懲罰
Общий иероглиф: 异
Vedalken Heretic
维多肯异教徒
Общий иероглиф: 异
Brisela, Voice of Nightmares
梦魇异音布瑟拉
Общий иероглиф: 异
Thalia, Heretic Cathar
護教軍異端莎利雅
Общий иероглиф: 异
Ashes of the Abhorrent
異徒化塵
Общий иероглиф: 徒
Rootwater Mystic
根潭秘教徒
Общий иероглиф: 异
Artifact Mutation
神器異變
Общий иероглиф: 徒
Loxodon Mystic
象族秘教徒
Общий иероглиф: 异
Erratic Mutation
飘摇异变
Общий иероглиф: 异
Yixlid Jailer
異西里獄卒
Общий иероглиф: 徒
Tideshaper Mystic
塑潮秘教徒
Общий иероглиф: 徒
Aerie Mystics
巢居秘教徒
Archangel's Light
Bar the Door
Break of Day
Burden of Guilt
Curse of Exhaustion
Elgaud Inquisitor
Faith's Shield
Gather the Townsfolk