Исследователь идентичности китайских карт
Theater of Horrors — 恐怖剧场 / 恐怖劇場
Встречается в обеих письменностях
Изучите Theater of Horrors на китайском языке: 4 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 2Издания в обоих вариантах письма
- 2019–2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{B}{R}
- Тип карты
- Enchantment
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Daarken
Текст оракула
At the beginning of your upkeep, exile the top card of your library.
During your turn, if an opponent lost life this turn, you may play lands and cast spells from among cards exiled with this enchantment.
{3}{R}: This enchantment deals 1 damage to target opponent or planeswalker.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
恐怖劇場
ZHS
恐怖剧场
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
恐怖劇場
Упрощённый китайский
恐怖剧场
История названий на традиционном китайском языке
- 恐怖劇場 Ravnica Allegiance (RNA)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 恐怖剧场 Ravnica Allegiance (RNA)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Ravnica Allegiance
RNA · #213
恐怖劇場
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
在你的維持開始時，放逐你的牌庫頂牌。
於你的回合中，如果有對手本回合曾失去過生命，則你可以使用以恐怖劇場放逐的牌。
{3}{R}：恐怖劇場向目標對手或鵬洛客造成1點傷害。
恐怖剧场
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
在你的维持开始时，放逐你的牌库顶牌。
于你的回合中，如果有对手本回合曾失去过生命，则你可以使用以恐怖剧场放逐的牌。
{3}{R}：恐怖剧场向目标对手或鹏洛客造成1点伤害。
Forgotten Realms Commander
AFC · #194
恐怖劇場
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
在你的維持開始時，放逐你的牌庫頂牌。
於你的回合中，如果有對手本回合中失去過生命，則你可以從以恐怖劇場放逐的牌之中使用地和施放咒語。
{3}{R}：恐怖劇場向目標對手或鵬洛客造成1點傷害。
恐怖剧场
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
在你的维持开始时，放逐你的牌库顶牌。
于你的回合中，如果有对手本回合中失去过生命，则你可以从以恐怖剧场放逐的牌之中使用地和施放咒语。
{3}{R}：恐怖剧场向目标对手或鹏洛客造成1点伤害。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
恐怖剧场
Theater of Horrors
- Коллекционный номер
- 194
- Редкость
- Rare
- Художник
- Daarken
- Выпуск
Традиционный китайский
恐怖劇場
Theater of Horrors
- Коллекционный номер
- 194
- Редкость
- Rare
- Художник
- Daarken
- Выпуск
Упрощённый китайский
恐怖剧场
Theater of Horrors
- Коллекционный номер
- 213
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
恐怖劇場
Theater of Horrors
- Коллекционный номер
- 213
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 剧
Maestros Theater
绝艺盟剧场
Общий иероглиф: 怖
Dread Reaper
恐怖镰刀手
Общий иероглиф: 场
High Market
最高市場
Общий иероглиф: 场
Battlefield Forge
戰場鎔爐
Общий иероглиф: 场
Golgari Rot Farm
葛加理腐屍農場
Общий иероглиф: 场
Rakdos Carnarium
拉铎司剜祭场
Общий иероглиф: 场
Mogg War Marshal
莫葛戰場元帥
Общий иероглиф: 场
Swarmyard
暴群墓場
Общий иероглиф: 剧
Ancient Amphitheater
远古阶梯剧场
Общий иероглиф: 剧
Dramatic Entrance
戏剧性登场
Общий иероглиф: 怖
Ghastly Discovery
恐怖发现
Общий иероглиф: 场
Jenara, Asura of War
戰場阿蘇拉耶娜若
Galea, Kindler of Hope
Prosper, Tome-Bound
Sefris of the Hidden Ways
Vrondiss, Rage of Ancients
Fey Steed
Holy Avenger
Immovable Rod
Mantle of the Ancients