Исследователь идентичности китайских карт
The Elder Dragon War — 长老龙之战
Изучите The Elder Dragon War на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{R}{R}
- Тип карты
- Enchantment — Saga
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Read ahead (Choose a chapter and start with that many lore counters. Add one after your draw step. Skipped chapters don't trigger. Sacrifice after III.)
I — This Saga deals 2 damage to each creature and each opponent.
II — Discard any number of cards, then draw that many cards.
III — Create a 4/4 red Dragon creature token with flying.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
长老龙之战
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 长老龙之战 Dominaria United (DMU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
跳读(选择一个章节,此传纪一开始就有该数量的学问指示物。于你抓牌步骤后再加一个。跳过的章节不会触发。到III后牺牲之。)
I — 长老龙之战向每个生物和每位对手各造成2点伤害。
II — 弃任意数量的牌,然后抓等量的牌。
III — 派出一个4/4红色,具飞行异能的龙衍生生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
长老龙之战
The Elder Dragon War
- Коллекционный номер
- 121
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 老
Elder Land Wurm
地亚龙的长老
Общий иероглиф: 之
Black Vise
闇黑之老虎钳
Общий иероглиф: 之
Fellwar Stone
戰野之石
Общий иероглиф: 之
Wall of Spears
长矛之墙
Общий иероглиф: 战
War Mammoth
战争长毛象
Общий иероглиф: 之
Righteous War
公义之战
Общий иероглиф: 之
Warrior's Honor
战士之光
Общий иероглиф: 老
Elder Druid
德鲁依特长老
Общий иероглиф: 之
War Dance
战争之舞
Общий иероглиф: 战
Wielding the Green Dragon
战龙在野
Общий иероглиф: 老
Samite Elder
撒姆尼长老
Общий иероглиф: 老
Nantuko Elder
螳人长老
Karn, Living Legacy
Anointed Peacekeeper
Archangel of Wrath
Argivian Cavalier
Argivian Phalanx
Artillery Blast
Benalish Faithbonder
Benalish Sleeper