Исследователь идентичности китайских карт
Black Vise — 闇黑之老虎钳
Изучите Black Vise на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 0ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1995История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}
- Тип карты
- Artifact
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
As this artifact enters, choose an opponent.
At the beginning of the chosen player's upkeep, this artifact deals X damage to that player, where X is the number of cards in their hand minus 4.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
闇黑之老虎钳
Упрощённый китайский
Печатное название на упрощённом китайском языке не указано.
История названий на традиционном китайском языке
- 闇黑之老虎钳 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
在目标对手维持阶段结束的时候,若他的手中超过四张牌,由第五张起每一张牌暗黑之老虎钳对该玩家造成1点损伤。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Традиционный китайский
闇黑之老虎钳
Black Vise
- Коллекционный номер
- 299
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
神器
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 之
Stalking Tiger
潜行之虎
Общий иероглиф: 之
Horobi's Whisper
崩老卑之细语
Общий иероглиф: 之
Seht's Tiger
塞特之虎
Общий иероглиф: 之
Grasp of Darkness
黑暗之攫
Общий иероглиф: 之
Bite of the Black Rose
黑蔷薇之刺
Общий иероглиф: 之
Thorn of the Black Rose
黑薔薇之棘
Общий иероглиф: 之
Goreclaw, Terror of Qal Sisma
黑山之威血爪
Общий иероглиф: 之
Bane, Lord of Darkness
黑暗之主班恩
Общий иероглиф: 之
The Elder Dragon War
长老龙之战
Общий иероглиф: 之
Abomination
憎恨之兽
Общий иероглиф: 之
Aspect of Wolf
狼之星位
Общий иероглиф: 之
Bad Moon
邪恶之月
Alabaster Potion
Amrou Kithkin
Angry Mob
Animate Wall
Armageddon
Balance
Benalish Hero
Black Ward