Исследователь идентичности китайских карт
Stalking Tiger — 潜行之虎 / 潛行之虎
Встречается в обеих письменностях
Изучите Stalking Tiger на китайском языке: 9 изданий в 5 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 9Всего китайских изданий
- 4ZHTТрадиционный китайский
- 5ZHSУпрощённый китайский
- 5Сеты
- 4Издания в обоих вариантах письма
- 1997–2017История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{G}
- Тип карты
- Creature — Cat
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
This creature can't be blocked by more than one creature.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
潛行之虎
ZHS
潜行之虎
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
潛行之虎
Упрощённый китайский
潜行之虎
История названий на традиционном китайском языке
- 潛行之虎 Welcome Deck 2017 (W17)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 潜行之虎 Portal (POR)
1 различных напечатанных названий · 3 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Portal
POR · #186
Stalking Tiger
Посмотреть печатную версию
Classic Sixth Edition
6ED · #253
Stalking Tiger
Посмотреть печатную версию
Portal Three Kingdoms
PTK · #149
Stalking Tiger
Посмотреть печатную версию
Tenth Edition
10E · #299
Не указано
Welcome Deck 2017
W17 · #28
潛行之虎
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
潛行之虎不能被一個以上的生物阻擋。
潜行之虎
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
潜行之虎不能被一个以上的生物阻挡。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Portal
POR
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Classic Sixth Edition
6ED
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Portal Three Kingdoms
PTK
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Tenth Edition
10E
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Welcome Deck 2017
W17
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
潜行之虎
Stalking Tiger
- Коллекционный номер
- 28
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
潛行之虎
Stalking Tiger
- Коллекционный номер
- 28
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
潜行之虎
Stalking Tiger
- Коллекционный номер
- 299
- Редкость
- Common
- Выпуск
生物～猫
Упрощённый китайский
潜行之虎
Stalking Tiger
- Коллекционный номер
- 149
- Редкость
- Common
- Выпуск
生物～虎
Традиционный китайский
Stalking Tiger
Stalking Tiger
- Коллекционный номер
- 149
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
潜行之虎
Stalking Tiger
- Коллекционный номер
- 253
- Редкость
- Common
- Выпуск
生物～虎
Традиционный китайский
Stalking Tiger
Stalking Tiger
- Коллекционный номер
- 253
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
潜行之虎
Stalking Tiger
- Сет
- Portal (POR)
- Коллекционный номер
- 186
- Редкость
- Common
- Выпуск
召唤生物
Традиционный китайский
Stalking Tiger
Stalking Tiger
- Сет
- Portal (POR)
- Коллекционный номер
- 186
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 潛
Stalking Vengeance
潜行报复者
Общий иероглиф: 潛
Wrexial, the Risen Deep
昂行潜兽瑞克萧
Общий иероглиф: 潛
Stalking Drone
潜行奴兽
Общий иероглиф: 潛
Prowling Caracal
潜行狞猫
Общий иероглиф: 潛
Stalking Leonin
潜行狮族
Общий иероглиф: 潛
Shady Traveler // Stalking Predator
陰沉旅人 // 潛行掠狼
Общий иероглиф: 潛
Coiling Stalker
盤捲潛行客
Общий иероглиф: 之
Black Vise
闇黑之老虎钳
Общий иероглиф: 潜
Stalking Assassin
潜行刺客
Общий иероглиф: 潜
Stalking Bloodsucker
潜行啜血鬼
Общий иероглиф: 潜
Prowling Pangolin
潜行穿山甲
Общий иероглиф: 潜
Stalking Stones
潜行沙石
Divine Verdict
Glory Seeker
Serra Angel
Standing Troops
Stormfront Pegasus
Victory's Herald
Air Elemental
Coral Merfolk