Chinese Card Identity Explorer

Stalking Tiger — 潜行之虎 / 潛行之虎

Exists in both scripts

Explore Stalking Tiger in Chinese across 9 printings and 5 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 9Total Chinese printings
  • 4ZHTTraditional Chinese
  • 5ZHSSimplified Chinese
  • 5Sets
  • 4Sets in both scripts
  • 1997–2017Chinese history
Welcome Deck 2017 · W17

Card overview

Mana cost
{3}{G}
Card type
Creature — Cat
Latest rarity
Common

Oracle text

This creature can't be blocked by more than one creature.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Portal (POR)
First Traditional Chinese printing Portal (POR)
First Simplified Chinese printing Portal (POR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 4 bilingual set(s)
ZHT 潛行之虎
ZHS 潜行之虎

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

潛行之虎

Simplified Chinese

潜行之虎

Traditional Chinese name history

  1. 潛行之虎 Welcome Deck 2017 (W17)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 潜行之虎 Portal (POR)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Tenth Edition 10E · #299
Not recorded
潜行之虎 生物～猫
Printed text

潜行之虎不能被一个以上的生物阻挡。

View printing
Welcome Deck 2017 W17 · #28
潛行之虎
Printed text

潛行之虎不能被一個以上的生物阻擋。

View printing
潜行之虎
Printed text

潜行之虎不能被一个以上的生物阻挡。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 潜行之虎 Portal (POR) #186
ZHT Stalking Tiger Portal (POR) #186
ZHS 潜行之虎 Classic Sixth Edition (6ED) #253
ZHT Stalking Tiger Classic Sixth Edition (6ED) #253
ZHS 潜行之虎 Portal Three Kingdoms (PTK) #149
ZHT Stalking Tiger Portal Three Kingdoms (PTK) #149
ZHS 潜行之虎 Tenth Edition (10E) #299
ZHS 潜行之虎 Welcome Deck 2017 (W17) #28
ZHT 潛行之虎 Welcome Deck 2017 (W17) #28

Sets featuring this card in Chinese

Portal POR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Portal Three Kingdoms PTK ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Tenth Edition 10E ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Welcome Deck 2017 W17 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

潜行之虎

Stalking Tiger

Collector number
28
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

潛行之虎

Stalking Tiger

Collector number
28
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

潜行之虎

Stalking Tiger

Collector number
299
Rarity
Common
Released

生物～猫

Simplified Chinese

潜行之虎

Stalking Tiger

Collector number
149
Rarity
Common
Released

生物～虎

Traditional Chinese

Stalking Tiger

Stalking Tiger

Collector number
149
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

潜行之虎

Stalking Tiger

Collector number
253
Rarity
Common
Released

生物～虎

Traditional Chinese

Stalking Tiger

Stalking Tiger

Collector number
253
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

潜行之虎

Stalking Tiger

Collector number
186
Rarity
Common
Released

召唤生物

Traditional Chinese

Stalking Tiger

Stalking Tiger

Collector number
186
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 潛 Stalking Vengeance 潜行报复者 Shared character: 潛 Wrexial, the Risen Deep 昂行潜兽瑞克萧 Shared character: 潛 Stalking Drone 潜行奴兽 Shared character: 潛 Prowling Caracal 潜行狞猫 Shared character: 潛 Stalking Leonin 潜行狮族 Shared character: 潛 Shady Traveler // Stalking Predator 陰沉旅人 // 潛行掠狼 Shared character: 潛 Coiling Stalker 盤捲潛行客 Shared character: 之 Black Vise 闇黑之老虎钳 Shared character: 潜 Stalking Assassin 潜行刺客 Shared character: 潜 Stalking Bloodsucker 潜行啜血鬼 Shared character: 潜 Prowling Pangolin 潜行穿山甲 Shared character: 潜 Stalking Stones 潜行沙石

More Chinese cards from this set

Divine Verdict 明聖裁定 Glory Seeker 荣耀追求者 Serra Angel 撒拉天使 Standing Troops 常驻军队 Stormfront Pegasus 暴锋飞马 Victory's Herald 胜利传令使 Air Elemental 大氣元素 Coral Merfolk 珊瑚人鱼