Explorador de identidad de cartas chinas

Stalking Tiger — 潜行之虎 / 潛行之虎

Existe en ambas escrituras

Explora Stalking Tiger en chino a través de 9 impresiones de 5 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 9Total de impresiones en chino
  • 4ZHTChino tradicional
  • 5ZHSChino simplificado
  • 5Colecciones
  • 4Ediciones en ambas escrituras
  • 1997–2017Historial en chino
Welcome Deck 2017 · W17

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{G}
Tipo de carta
Creature — Cat
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

This creature can't be blocked by more than one creature.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Portal (POR)
Primera impresión en chino tradicional Portal (POR)
Primera impresión en chino simplificado Portal (POR)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 4 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 潛行之虎
ZHS 潜行之虎

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

潛行之虎

Chino simplificado

潜行之虎

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 潛行之虎 Welcome Deck 2017 (W17)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 潜行之虎 Portal (POR)

1 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Tenth Edition 10E · #299
No registrado
潜行之虎 生物～猫
Texto impreso

潜行之虎不能被一个以上的生物阻挡。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 潜行之虎 Portal (POR) #186
ZHT Stalking Tiger Portal (POR) #186
ZHS 潜行之虎 Classic Sixth Edition (6ED) #253
ZHT Stalking Tiger Classic Sixth Edition (6ED) #253
ZHS 潜行之虎 Portal Three Kingdoms (PTK) #149
ZHT Stalking Tiger Portal Three Kingdoms (PTK) #149
ZHS 潜行之虎 Tenth Edition (10E) #299
ZHS 潜行之虎 Welcome Deck 2017 (W17) #28
ZHT 潛行之虎 Welcome Deck 2017 (W17) #28

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Portal POR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Portal Three Kingdoms PTK ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Tenth Edition 10E ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Welcome Deck 2017 W17 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

潜行之虎

Stalking Tiger

Número de coleccionista
28
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

潛行之虎

Stalking Tiger

Número de coleccionista
28
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

潜行之虎

Stalking Tiger

Número de coleccionista
299
Rareza
Common
Lanzamiento

生物～猫

Chino simplificado

潜行之虎

Stalking Tiger

Número de coleccionista
149
Rareza
Common
Lanzamiento

生物～虎

Chino tradicional

Stalking Tiger

Stalking Tiger

Número de coleccionista
149
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

潜行之虎

Stalking Tiger

Número de coleccionista
253
Rareza
Common
Lanzamiento

生物～虎

Chino tradicional

Stalking Tiger

Stalking Tiger

Número de coleccionista
253
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

潜行之虎

Stalking Tiger

Colección
Portal (POR)
Número de coleccionista
186
Rareza
Common
Lanzamiento

召唤生物

Chino tradicional

Stalking Tiger

Stalking Tiger

Colección
Portal (POR)
Número de coleccionista
186
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 潛 Stalking Vengeance 潜行报复者 Carácter compartido: 潛 Wrexial, the Risen Deep 昂行潜兽瑞克萧 Carácter compartido: 潛 Stalking Drone 潜行奴兽 Carácter compartido: 潛 Prowling Caracal 潜行狞猫 Carácter compartido: 潛 Stalking Leonin 潜行狮族 Carácter compartido: 潛 Shady Traveler // Stalking Predator 陰沉旅人 // 潛行掠狼 Carácter compartido: 潛 Coiling Stalker 盤捲潛行客 Carácter compartido: 之 Black Vise 闇黑之老虎钳 Carácter compartido: 潜 Stalking Assassin 潜行刺客 Carácter compartido: 潜 Stalking Bloodsucker 潜行啜血鬼 Carácter compartido: 潜 Prowling Pangolin 潜行穿山甲 Carácter compartido: 潜 Stalking Stones 潜行沙石

Más cartas en chino de esta colección

Divine Verdict 明聖裁定 Glory Seeker 荣耀追求者 Serra Angel 撒拉天使 Standing Troops 常驻军队 Stormfront Pegasus 暴锋飞马 Victory's Herald 胜利传令使 Air Elemental 大氣元素 Coral Merfolk 珊瑚人鱼