中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
The Elder Dragon War — 长老龙之战
The Elder Dragon War の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{R}{R}
- カードタイプ
- Enchantment — Saga
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Read ahead (Choose a chapter and start with that many lore counters. Add one after your draw step. Skipped chapters don't trigger. Sacrifice after III.)
I — This Saga deals 2 damage to each creature and each opponent.
II — Discard any number of cards, then draw that many cards.
III — Create a 4/4 red Dragon creature token with flying.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
长老龙之战
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 长老龙之战 Dominaria United (DMU)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
跳读(选择一个章节,此传纪一开始就有该数量的学问指示物。于你抓牌步骤后再加一个。跳过的章节不会触发。到III后牺牲之。)
I — 长老龙之战向每个生物和每位对手各造成2点伤害。
II — 弃任意数量的牌,然后抓等量的牌。
III — 派出一个4/4红色,具飞行异能的龙衍生生物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:老
Elder Land Wurm
地亚龙的长老
共通する文字:之
Black Vise
闇黑之老虎钳
共通する文字:之
Fellwar Stone
戰野之石
共通する文字:之
Wall of Spears
长矛之墙
共通する文字:战
War Mammoth
战争长毛象
共通する文字:之
Righteous War
公义之战
共通する文字:之
Warrior's Honor
战士之光
共通する文字:老
Elder Druid
德鲁依特长老
共通する文字:之
War Dance
战争之舞
共通する文字:战
Wielding the Green Dragon
战龙在野
共通する文字:老
Samite Elder
撒姆尼长老
共通する文字:老
Nantuko Elder
螳人长老
Karn, Living Legacy
Anointed Peacekeeper
Archangel of Wrath
Argivian Cavalier
Argivian Phalanx
Artillery Blast
Benalish Faithbonder
Benalish Sleeper