Исследователь идентичности китайских карт
The Dragon-Kami Reborn // Dragon-Kami's Egg — 龙神重生录 // 龙神之卵
Изучите The Dragon-Kami Reborn // Dragon-Kami's Egg на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Enchantment — Saga // Enchantment Creature — Egg
- Последняя редкость
- Редкая
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
龙神重生录 // 龙神之卵
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 龙神重生录 // 龙神之卵 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。)
I, II — 你获得2点生命。检视你牌库顶的三张牌。将其中一张牌面朝下地放逐,且上面有一个孵化指示物,然后将其余的牌以任意顺序置于你的牌库底。
III — 放逐此传纪,然后将它在你的操控下移回战场且已转化。
//
每当龙神之卵或一个由你操控的龙死去时,你可以从放逐区里由你拥有且其上有孵化指示物的牌之中施放一个生物咒语,且不需支付其法术力费用。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
龙神重生录 // 龙神之卵
The Dragon-Kami Reborn // Dragon-Kami's Egg
- Коллекционный номер
- 181
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 生
Primevals' Glorious Rebirth
太古诸龙的辉煌重生
Общий иероглиф: 之
Yggdrasil, Rebirth Engine
重生之源世界树
Общий иероглиф: 生
Animate Artifact
赋与神器生命
Общий иероглиф: 之
Holy Strength
神聖之力
Общий иероглиф: 之
Lifeforce
生命之力
Общий иероглиф: 生
Regeneration
重生
Общий иероглиф: 之
Relic Bind
捆绑神之遗物
Общий иероглиф: 之
Stream of Life
生命之源
Общий иероглиф: 之
Wrath of God
神之愤怒
Общий иероглиф: 之
Breath of Life
生之气息
Общий иероглиф: 生
Kongming, "Sleeping Dragon"
卧龙先生诸葛亮
Общий иероглиф: 生
Zodiac Dragon
十二生肖·龙
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin