Исследователь идентичности китайских карт

Seismic Mage — 震地法师

Изучите Seismic Mage на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 1Всего китайских изданий
  • 1ZHTТрадиционный китайский
  • 0ZHSУпрощённый китайский
  • 1Сеты
  • 1999История китайских изданий
Mercadian Masques · MMQ

Обзор карты

Стоимость маны
{3}{R}
Тип карты
Creature — Human Spellshaper
Последняя редкость
Редкая

Текст оракула

{2}{R}, {T}, Discard a card: Destroy target land.

Художественный текст

他走路时地面会惊动。他的客户如果付帐太慢，也将感受到惊动。

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Mercadian Masques (MMQ)
Первая печать на традиционном китайском языке Mercadian Masques (MMQ)
Первая печать на упрощённом китайском языке Не указано
Языковая поддержка Только традиционный китайский 0 двуязычных изданий
ZHT 震地法师
ZHS —

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

震地法师

Упрощённый китайский

Печатное название на упрощённом китайском языке не указано.

История названий на традиционном китайском языке

  1. 震地法师 Mercadian Masques (MMQ)

1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

История названий на упрощённом китайском языке

История печатных названий для этого скрипта не записана.

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

ZHT 震地法师 Mercadian Masques (MMQ) #211

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Mercadian Masques MMQ ZHT 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска →

Все издания на китайском языке

Традиционный китайский

震地法师

Seismic Mage

Коллекционный номер
211
Редкость
Rare
Выпуск

生物～塑法师

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 地 Mistmeadow Witch 霧牧地巫師 Общий иероглиф: 地 Guildmages' Forum 公會法師集會地 Общий иероглиф: 地 Marshland Bloodcaster 沼地鲜血法师 Общий иероглиф: 地 Ral, Monsoon Mage // Ral, Leyline Prodigy 风雨法师拉尔 // 地脉逸才拉尔 Общий иероглиф: 地 Earthquake 地震 Общий иероглиф: 师 Mage il-Vec 维克黜人法师 Общий иероглиф: 师 Oath of Mages 法师之誓约 Общий иероглиф: 师 Barrin, Master Wizard 法术大师巴林 Общий иероглиф: 师 Wizard Mentor 魔法教师 Общий иероглиф: 师 Reckless Embermage 鲁莽烬法师 Общий иероглиф: 师 Blaster Mage 爆烈法师 Общий иероглиф: 师 Hammer Mage 铁锤法师

Другие китайские карты из этого сета

Afterlife 来生 Alabaster Wall 圣洁之墙 Armistice 休战协议 Arrest 逮捕 Ballista Squad 巨弩小队 Charm Peddler 护符小贩 Charmed Griffin 受惑的狮鹫 Cho-Arrim Alchemist 柯‧尔林炼金术士