Исследователь идентичности китайских карт
Marshland Bloodcaster — 沼地鲜血法师 / 沼地鮮血法師
Встречается в обеих письменностях
Изучите Marshland Bloodcaster на китайском языке: 3 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021–2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{B}
- Тип карты
- Creature — Vampire Warlock
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Jodie Muir
Текст оракула
Flying
{1}{B}, {T}: Rather than pay the mana cost of the next spell you cast this turn, you may pay life equal to that spell's mana value.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
沼地鮮血法師
ZHS
沼地鲜血法师
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
沼地鮮血法師
Упрощённый китайский
沼地鲜血法师
История названий на традиционном китайском языке
- 沼地鮮血法師 Commander 2021 (C21)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 沼地鲜血法师 Commander 2021 (C21)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Commander 2021
C21 · #43
沼地鮮血法師
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
飛行
{1}{B}，{T}：對你本回合施放的下一個咒語而言，你可以支付等同於其魔法力值的生命，而不支付其魔法力費用。
沼地鲜血法师
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
飞行
{1}{B}，{T}：对你本回合施放的下一个咒语而言，你可以支付等同于其法术力值的生命，而不支付其法术力费用。
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC · #139
Не указано
沼地鲜血法师
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
飞行
{1}{B}，{T}：对你本回合施放的下一个咒语而言，你可以支付等同于其法术力值的生命，而不支付其法术力费用。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
沼地鲜血法师
Marshland Bloodcaster
- Коллекционный номер
- 139
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
沼地鲜血法师
Marshland Bloodcaster
- Коллекционный номер
- 43
- Редкость
- Rare
- Художник
- Jodie Muir
- Выпуск
Традиционный китайский
沼地鮮血法師
Marshland Bloodcaster
- Коллекционный номер
- 43
- Редкость
- Rare
- Художник
- Jodie Muir
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 师
Sanguinary Mage
鲜血法师
Общий иероглиф: 师
Whisper, Blood Liturgist
鲜血仪礼师魏飒璞
Общий иероглиф: 师
Blood Hypnotist
鲜血催眠师
Общий иероглиф: 地
Mistmeadow Witch
霧牧地巫師
Общий иероглиф: 地
Guildmages' Forum
公會法師集會地
Общий иероглиф: 师
Callous Bloodmage
冷酷血湧法師
Общий иероглиф: 师
Vampiric Tutor
吸血鬼導師
Общий иероглиф: 地
Seismic Mage
震地法师
Общий иероглиф: 师
Shadowmage Infiltrator
滲透影法師
Общий иероглиф: 师
Fugitive Wizard
漂泊魔法師
Общий иероглиф: 师
Dragon Mage
巨龙法师
Общий иероглиф: 血
Barter in Blood
鲜血交易
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker