Исследователь идентичности китайских карт
Peregrin Took — 佩里格林·图克
Изучите Peregrin Took на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{G}
- Тип карты
- Legendary Creature — Halfling Citizen
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
If one or more tokens would be created under your control, those tokens plus an additional Food token are created instead. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
Sacrifice three Foods: Draw a card.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
佩里格林·图克
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 佩里格林·图克 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
如果将在你的操控下派出一个或数个衍生物,则改为派出该些衍生物加上一个额外的食品衍生物。(它是具有「{2},{T},牺牲此神器:你获得3点生命」的神器。)
牺牲三个食品:抓一张牌。
Напечатанный текст
如果将在你的操控下派出一个或数个衍生物,则改为派出该些衍生物加上一个额外的食品衍生物。
牺牲三个食品:抓一张牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
佩里格林·图克
Peregrin Took
- Коллекционный номер
- 181
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
佩里格林·图克
Peregrin Took
- Коллекционный номер
- 315
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 图
Sylvan Library
森林图书馆
Общий иероглиф: 克
Necrite
尼克里特
Общий иероглиф: 克
Acridian
阿克里地树虫
Общий иероглиф: 格
Empress Galina
格里娜女皇
Общий иероглиф: 格
Galina's Knight
格里娜的骑士
Общий иероглиф: 图
Juntu Stakes
扬图刑桩林
Общий иероглиф: 佩
Scalpelexis
史卡佩雷克斯
Общий иероглиф: 克
Vulshok Battlemaster
瓦许克格斗专家
Общий иероглиф: 图
Chronatog Totem
时空阿托格图腾像
Общий иероглиф: 克
Phyrexian Totem
非瑞克西亚图腾像
Общий иероглиф: 克
Kelinore Bat
克林诺蝙蝠
Общий иероглиф: 佩
Otepec Huntmaster
歐特佩克獵師
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer