Chinese Card Identity Explorer
Peregrin Took — 佩里格林·图克
Explore Peregrin Took in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{G}
- Card type
- Legendary Creature — Halfling Citizen
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
If one or more tokens would be created under your control, those tokens plus an additional Food token are created instead. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
Sacrifice three Foods: Draw a card.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
佩里格林·图克
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 佩里格林·图克 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
如果将在你的操控下派出一个或数个衍生物,则改为派出该些衍生物加上一个额外的食品衍生物。(它是具有「{2},{T},牺牲此神器:你获得3点生命」的神器。)
牺牲三个食品:抓一张牌。
Printed text
如果将在你的操控下派出一个或数个衍生物,则改为派出该些衍生物加上一个额外的食品衍生物。
牺牲三个食品:抓一张牌。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
佩里格林·图克
Peregrin Took
- Collector number
- 181
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
佩里格林·图克
Peregrin Took
- Collector number
- 315
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 图
Sylvan Library
森林图书馆
Shared character: 克
Necrite
尼克里特
Shared character: 克
Acridian
阿克里地树虫
Shared character: 格
Empress Galina
格里娜女皇
Shared character: 格
Galina's Knight
格里娜的骑士
Shared character: 图
Juntu Stakes
扬图刑桩林
Shared character: 佩
Scalpelexis
史卡佩雷克斯
Shared character: 克
Vulshok Battlemaster
瓦许克格斗专家
Shared character: 图
Chronatog Totem
时空阿托格图腾像
Shared character: 克
Phyrexian Totem
非瑞克西亚图腾像
Shared character: 克
Kelinore Bat
克林诺蝙蝠
Shared character: 佩
Otepec Huntmaster
歐特佩克獵師
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer